В этой главе Бран пребывает в депрессии, и старая Нэн рассказывает ему о Белых Ходоках (Иных). Тирион прибывает в Винтерфел вместе в Чёрными Братьями и дарит Брану эскиз седла.
читать дальшеНачинается глава с того, что Бран наблюдает, как во дворе резвятся Рикон с лютоволками. Бран предсказуемо в плохом настроении, ибо поняв обещание трёхглазого ворона буквально, он оказывается разочарован: он жив, но не может ходить. Для ребёнка это равносильно смерти, и хоть Бран и уговаривает себя, что ему 8 лет и он теперь уже практически взрослый мужчины, ему с трудом удаётся сдержать слёзы.
Наверно, из желания услышать, что есть что-то страшнее его участи, в ответ на предложение старой Нэн рассказать ему историю о Брандоне-Строителе, Бран требует страшных историй. Старая Нэн, которую так звали ещё когда Нед Старк был маленьким, улыбается беззубым ртом в ответ на просьбу Брана. Возможно, с высоты своего возраста старая Нэн не считает заботы Брана слишком ужасными. Тем не менее она начинает рассказывать историю о Белых Ходоках, чтобы показать, что есть на свете вещи пострашнее. По её словами, однажды наступила ночь, которая длилась целое поколение, и холод окутал всё живое. Тогда и появились Белые Ходоки. Они ненавидели всё живое, уничтожали целые города, и никто не знал пощады от них. В истории старой Нэн последний герой решил отыскать Детей Леса в надежде, что те смогут помочь справиться с Иными, но в походе все его друзья и соратники погибли, не говоря уже и лошадях и собаках. Он остался один, и Иные шли по его следу.
Брану не дают дослушать эту историю, так как приходит мейстер Лювин с новостями о визите Тириона Ланнистера, для которого Брану надлежит спуститься вниз.
Обстановка в зале, куда Ходор приносит Брана, накалена до предела: Робб сидит с обнажённым мечом на коленях, и этот знак трудно прочитать неправильно. Тем не менее, Тирион не тушуется и как всегда юморит. Робб старается выполнять обязанности Лорда Винтерфела, но даже Бран замечает, что тому это плохо удаётся, так его переполняют эмоции. Тирион же передаёт мейстеру Лювину чертежи седла, с помощью которого Бран сможет ездить верхом. Это значительно улучшает настроение Брана. Мейстер Лювин тихо, так чтобы никто не услышал, советует Роббу отблагодарить Тириона за подарок, но словам Робб не хватает искринности, да и Тириону не очень нужна показная вежливость.
Когда Тирион уже собирается покинуть зал, туда приходит Рикон с трёмя лютоволками, которые недобро косятся на Ланнистера, а потом и вовсе пытаются напасть на него, и, возможно, только то, что Бран окрикнул "Лето", спасло Тириона. Вслед за Браном, отзывает своих лютоволков и Робб, а затем и Рикон. Тирион, которого один из лютоволков прикусил за руку, уходит ночевать в гостиницу, а Чёрные Братья остаются на ужин в замке.
До ужина Бран успевает увидеть кошмар о том, что ему надо продолжать карабкаться наверх, иначе он умрёт.
За трапезой Старки узнают, что Бенжен слишком долго не возвращается из-за Стены, что, по сути, может означать только одно: он сгинул за Стеной. Однако, Старки отказываются в это верить.
Глава заканчивается тем, что Робб сам относит Брана в постель. Там, в темноте комнаты без свечи, Бран снова "видит" в Роббе не Лорда Винтерфела, а брата, которые так же скучает по родителям.Обзорам:
@темы:
Бран,
Старки,
Тирион,
POV - Бран,
перечитываем
Вон еще когда у Брана появляется идея искать Детей Леса. Жалко, что Нэн так и не дорассказала свою сказку.
Непонятно все-таки, чем лютоволков так не устраивает Тирион, что они в нем такое чуют. Дракона, что ли?
Код для Обзоров, плии-и-из.
Робба здесь очень жалко
Не то слово.
Жалко, что Нэн так и не дорассказала свою сказку.
Я уже забыла этот эпизод, поэтому второй раз обломилась при перечитывании%)) Интересно, это кто-то реально существоваший и известный или просто сказка?
Непонятно все-таки, чем лютоволков так не устраивает Тирион, что они в нем такое чуют. Дракона, что ли?
Не иначе%))
Код добавила%))
Я думаю, что пополам.
Ну вообще самая популярная версия, что это Брандон Строитель и есть. Но я сомневаюсь в этом. Косвенные улики указывают, что первым Азор Ахаем был кто-то из дома Дейнов (возможно, его основатель).
А где бы про эти теории поподробнее почитать? мм? А то интересно)
По поводу Дейнов - это логично. Дом Дейнов появился в Вестеросе как раз где-то в момент победы над Иными. Наименования Lightbringer и Dawn - это в какой-то степени синонимы, так как заря приносит свет. Также логично предположить, что Иные были побеждены человеком "стихии огня". Мы знаем, что Таргариены "принадлежат" к этой стихии, равно как и другие валирийцы. Между тем, Дейны обладают вполне типичной валирийской внешностью.
Далее, интересный момент: из Эссосских легенд мы много знаем о том, как ковался Светозарный, но практически ничего - собственно о победе над Иными. Зато в Вестеросе узнаем другую половину легенды из сказки старой Нэн (вернее, начало этой второй половины). Получается, что Светозарный, он же Рассвет, был выкован в Эссосе, после чего этот предок Дейнов прибыл в Вестерос и выиграл у Иных войну. Поэтому эссосцы лучше знают подробности о Светозарном, а вестеросцы - непосредственно о войне с Иными.
ЗЫ. Все это не означает, что Рассвет будет Светозарным _и в этот раз_, а новым Азор Ахаем вновь окажется Дейн.
Так в сказке Нэн говорится, что у него меч сломался.
Вероятно, речь идёт о первом мече, который не был "правильно" закалён.