Вся эта глава - сплошные скандалы-интриги-расследования в стиле Кейтилин Талли-Старк.
Кейтилин воплощает в жизнь собственный план показать Эддарду Важное Доказательство, оно же супер-
Очевидно, что с быстротой и безопасностью путешествия всё в порядке. Кейт довольна путешествием и со свойственным ей стремлением наводить порядок везде, где дотянется, награждает гребцов. Капитан, конечно сильно хитрый тирошиец, однако не только он в курсе насчет личности Кейтилин, но и, судя по его замечанию «довольно с них (гребцов) и чести везти столь знатную госпожу», всё о ней знает каждый на этом корабле.
Великий конспиратор Кейтилин об этом совершенно не волнуется.
Их с верным рыцарем Родриком Касселем, лишившимся своих знаменитых бакенбард, беспокоит лишь, что при дворе есть люди, которые узнают её в лицо. Кейтилин вспоминает о Мизинце. Мы впервые слышим историю его безответной любви в её кратком пересказе. Был воспитанником. Она в нем демократично видела брата. Он влюбился (вот прямо на ровном месте, да. Никто его не поощрял как будто). Вызвал на поединок жениха, такой вот безумный поступок. Ей пришлось просить, Брандон удовольствовался одним шрамом. Потом папа Мизинца сразу отослал (уже не так демократично, да). Дальнейшие письма и прочие знаки жжем не читая.
Сир Родрик отмечает невероятные карьерные достижения Петира: «Теперь он в Королевском совете». Вопрос, как ему это удалось, подвисает в воздухе, но у Кейтилин нет на него ответа, кроме «Он всегда был умен, даже в мальчишеские годы, но ум и мудрость — вещи разные.» Читай – хитрый молодой человек, не исключено, что методы в ходе «пробивания наверх» были эм… всякие.
Тем времененм Королевская Гавань прямо перед Кейт. Город весьма впечатляет её, как и положено провинциальной даме. Но она у нас тоже не промах, у них с сиром Родриком связи при дворе, продуманные планы по расследованию и сокрытию оного. Сир Родрик, неузнаваемый из-за сбритых бакенбард, пойдет к знакомому королевскому оружейнику, Кейт будет ждать с кинжалом в «безопасном месте», о котором справимся вот прямо сейчас у пройдохи-капитана. Настоящие шпионские игры. Очень умилительно.
Хорошая хозяйка Кейтилин проницательно мешает хитрому капитану прикарманить награду гребцов, у неё не забалуешь. Тоже ужасно мило и очень характерно для этой дамы.
И вот её, так замечательно всё организовавшую, грубо будит внезапный конвой. До чего же удивительно, что её нашли! Морео! Тирошиец! – Кейтилин являет чудеса сообразительности. Однако, поздно. Едем к Мизинцу.
Мизинцу она сразу же внятно сказала своё «фи» за вторжение в её приватность. Однако её проницательный взор видит все того же «лукавого ребенка» и по её мнению «Годы не слишком-то переменили Петира.» В общем, от его вида у неё сплошные яркие воспоминания о прошлом, надо думать в целом приятные. Мне кажется именно здесь корни её необъяснимого доверия к Мизинцу, которым она щедро делится с Эддардом. Она видит Мизинца прежним, сохранившим к ней прежние чувства.
Вскоре приходит новое действующее лицо всезнающий паук и чародей Варис довольно противной наружности, на взгляд Кейтилин, конечно.
В ходе последующего разговора эти два товарища, действуя в очевидном согласии натравливают Кейт (а через неё, естественно, Нэда) на Ланнистеров вообще и на Тириона в частности. Кейт снова проявляет много ума и сообразительности, почти как птица-секретарь, настолько, что очевидно отменяет намерение показать свою Неопровержимую Улику единственному неангажированному свидетелю - королевскому оружейнику. Действительно, зачем? Верный Петир ей всё уже сказал.
Обзорамbanlieue перечитывает XVIII главу "Игры престолов".