В этой главе Джон с отрядом Куорена Полурукого идет через Воющий перевал.
читать дальшеДжон рассказывает Полурукому, что не убил Игрит. Куорен не удивлен. Он отвечает, что ему не нужна была смерть безоружной девушки-одичалой, и что это была такая проверка для Джона. Командир должен знать на что способны (или не способны) его люди. Так же из их разговора мы узнаем, что Куорен был знаком с Мансом, когда тот еще был разведчиком, и что по его мнению одичалые хорошие воины, но дисциплина у них отсутствует как класс.
Джон ложится спать и видит волчий сон.
Сначала он чувствует себя волком. Потом он видит чардерево, и у дерева лицо его брата Брана, но с тремя глазами. Дерево пахнет землей, камнями с смертью (наверное потому, что сам Бран в это время прячется в крипте).
Дерево касается волка веткой и тот оказывается в горах на краю пропасти.
Внизу он видит затывшую реку, озеро и огромное количество людей. Это даже не армия, это целый народ. Кто-то занимается хозяйством, кто-то тренируется в боевых ремеслах. Повсюду стоят шалаши из шкур или землянки, стопны сена (откуда??? откуда там сено?). Так же он учуял лошадей, коз и прочих домашних животных, и увидел мамонтов. (Понятно, что одичалые питаются мясом животных, но чем питаются эти животные? Непонятно откуда взявшимся сеном?) Джон отмечает, что в лагере совершенно нет порядка и сплошной хаос.
Внезапно на волка нападает орел и Джон просыпается крича от боли.
Куорен распрашивает его, что случилось и Джон расказывает про сон.
Один из черных братьев называет Джона оборотнем. Сам Джон относится к своему сну несколько скептически, для него вещие сны и оборотни существуют лишь в сказках. Но для Куорена волчий сон - очень важная вещь. Может он уже сталкивался с варгами-оборотнями из одичалых, может просто слышал о них. Но он допускает возможность, что Джон видел глазами Призрака лагерь одичалых у истока Молочной.
Дозорные идут дальше и замечают, что высоко над ними кружит орел.
Джон очень переживет за Призрака, но вскоре они его находят, раненного точно так, как снилось Джону. Для Куорена это явный занак, что сон был действительно волчьим, и что парящий над ними орел - тоже оборотень, а значит их заметили. Полурукий приказывает разворачиваться и идти назад.
Возле того места где погибли одичалые Куорен говорит, что с той скалы один человек может сдерживать сотню. Далбридж все понимает и с луком и стрелами идет вверх.
Через некоторое время отряд Куорена слышит как пропел рог. Это идут одичалые.Обзорам:Обзорам:
@темы:
Битва королей,
Ночной Дозор,
POV - Джон,
Джон,
перечитываем
-
-
25.03.2014 в 03:55Как трехглазая ворона попала в сон Джона(не Брана)?
кто-то тренируется в боевых ремеслах
По-русски говорят "боевые искусства"
стопны сена
Стога или копны?
парящий над ними орел - тоже оборотень
Что интересно, оборотня этого орла в оригинале так и зовут: "Orell". Кивок автора русскоязычным фанатам?
-
-
25.03.2014 в 21:29Это не просто сон. Это Джон видит мир глазами Призрака. К тому же Джон видит не ворона, а именно Брана. А у Барана появился третий глаз (в самом первом сне с трехглазой вороной). Возможно Бран в этот момент тоже спит и видит свой волчий сон. И передает вот такой привет Джону через связь между волками. Призрак же чувстсвует своих братьев и сестру, хоть они и далеко от него.
По-русски говорят "боевые искусства"
мне эта фраза тоже показалась какой-то неправильной, но так написано в той книге, что у меня. перевод Виленской
Стога или копны?
Копны. Это опечатка.
Кивок автора русскоязычным фанатам?
Все может быть. От этого автора можно ожидать чего угодно.
-
-
31.03.2014 в 22:13Бран, скорее всего, не просто видит волчий сон. У Брана примерно в это время должен был открыться его "третий глаз" — именно тогда, когда Бран, Рикон и Оша скрывались в катакомбах Винтерфелла. Так что вполне может быть, что это — первая проба сил будущего greenseer. "A thousand eyes and
onethree".Все может быть. От этого автора можно ожидать чего угодно.
Чтобы понять, что какие-то варвары могут связать имя Orell со словом "eagle", автору надо очень сильно скрючить мозг. Сомневаюсь, что Мартин занимается такой ментальной гимнастикой.
-
-
03.04.2014 в 02:02Но совпадение подозрительное
-
-
13.04.2014 в 16:53Т. е. финал этой главы совпадает по времени с финалом пролога БМ?
-
-
13.04.2014 в 20:58Вряд ли. Не думаю, что Джон и компания так близко от Кулака первых людей, что бы и там и там слышали один и тот же рог.
Скорее всего Джон слышит как трубят одичалые (может это что-то значит, а может кому-то просто захотелось протрубить)
А в финале пролога БМ - сигнал (а точнее три сигнала) подает кто-то из дозорных, предупреждает, что Иные идут.