Буря мечей, глава XXXII, Тирион-4

[Enco de Krev]

Проезжая по обнищавшему и оголодавшему городу, Тирион размышляет о своем браке. Из-за того, что он отказался лишать Сансу девственности, над ним чуть ли не в открытую насмехаются слуги, а вдобавок еще и молодая жена выглядит донельзя несчастной. Тирион мечтает утешить ее, хочет, чтобы она пришла к нему по доброй воле, но он сам себе отдает отчет, что это также невозможно, как ему стать высоким и сильным.
Тирион вспоминает сцену объяснения с Шаей, оказывается, благодаря слухам, она узнала о будущей свадьбе даже раньше невесты. Шая уверена, что он заделает Сансе ребенка и вернется к ней.
Тирион навещает барда Саймона Серебряного Языка, чтобы заплатить ему за скорейший отъезд в вольные города. Певец старательно набивает себе цену. Он поет песню про Тириона и Шаю, как бы мимоходом упоминает, что королева или лорд Тайвин могли бы заплатить ему за молчание побольше. В итоге он вынуждает Тириона пообещать, что если кто-то из приглашенных на свадьбу Джоффри бардов занеможет, его место займет Саймон Серебряный Язык. Выйдя от него, Тирион приказывает Брону убить певца.
Во дворце Тириона сразу же вызывает лорд Тайвин. Не ожидая от разговора с отцом ничего хорошего, Тирион идет в башню Десницы, но Тайвин сначала показывает ему два меча из валирийской стали. Один более тонкий и легкий - предназначен в подарок Джоффри, второй - для Джейме. Тирион говорит, что карлику не досталось даже кинжала. Тайвин отмахивается от его обиды и спрашивает о делах. Тирион отчитывается о состоянии побережья, сгоревших постройках и разрушенных воротах. Тайвин приказывает ему найти средства на ремонт. Тирион говорит, что казна пуста, а ведь им еще предстоят затраты на помпезную свадьбу, которую организовывает Серсея. Тайвин отвечает, что если Тирион не способен достать деньги, он назначит более способного мастера над монетой. Тирион обещает найти деньги, а отец советует ему найти и свое брачное ложе.
Они ссорятся. Тирион говорит, что Санса - еще ребенок, на что Тайвин напоминает ему о правах на Винтерфелл. Тирион переводит тему на замужество Серсеи. Оказывается, что Мейс Тирелл отказался женить на ней своего наследника. От Серсеи это скрывают. Тайвин говорит, что у него есть мысли, за кого бы ее выдать, но тут докладывают о визите Пицеля. Мейстер рассказывает о письмах из Ночного Дозора, в которых содержатся тревожные вести, касающиеся одичалых. Ночной Дозор просит послать на стену новых людей. Тайвин выдвигает условие, чтобы новым лордом-командующим стал Янос Слинт, но Тирион резко против. Впрочем, для отца его протест ничего не значит. В завершении Тирион с досадой думает, что Яноса Слинта нужно было выбросить за борт, Пицелю - вместо бороды отрубить голову, но с Саймоном Серебряным Языком он этой ошибки не совершит.

Обзорам:

[L]enco de krev[/L] <a href="http://grrmartin.diary.ru/p204005464.htm">перечитывает</a> 32 главу Бури мечей

@темы: Буря мечей, Тирион, Тайвин, POV - Тирион, перечитываем

---

Буря мечей, глава XXХI, Джейме-4

[Loreley Lee]

Прошу прощения за задержку.

В этой главе Джейме и Бриенна все еще в плену у Кровавых скоморохов. В начале Джейме сосредоточен на ощущениях от утраты руки. На какое-то время это заслонило ему весь мир. Его мучают фантомные боли. Ему и аньше доводилось получать раны, но такая боль была ему незнакома. Он вспоминает молитвы, которые читал в детстве и благополучно забыл и даже плачет. Скоморохи смеются над ним. Услышав смех Джейме понимает каково было Тириону, когда смеялись над ним. Он заставляет себя держаться и заталкивает свои чувства поглубже. У него поднимается температура - обрубок руки явно инфицирован и дело идет к гангрене.
Ослабев, он выпадает из седла. После второго падения его сажают на одну лошадь с Бриенной и связывают их вместе. Однажды их связывают не спиной к спине а лицом друг к другу и Шагвелл издевается над ними, обзывая их влюбленными, и говоря, что жестоко было бы разлучать рыцаря с его дамой. Вот только непонятно кто тут рыцарь, а кто дама.

Джейме злится, думает, что если бы у него была рука - он бы показал Шагвеллу кто тут рыцарь. Его раны воспалены и весь мир сузился до горящей культи. Он периодически теряет сознание. Его мучает жажда, но аппетит он утратил. Скоморохи издеваются над ним как могут. Бриенну заставляют ухаживать за ним - мыть, когда Джейме случается обмараться.

Однажды, в приступе безумия, ему удается завладеть мечом одного из мучителей и он пытается напасть на них. Конечно у него ничего не выходит - он не привык сражаться левой рукой - он всегда держал ею щит. В конце-концов он спотыкается и падает, Рорж выбивает меч у него из руки, а Варго Хоут грозит отрубить ему вторую руку или ногу, если подобное повторится. После произошедшего Джейме долго лежит, глядя на звезды и мучтая о смерти. Бриенна тихо окликает его и спрашивает что он делает. "Умираю", отвечает Джейме. Бриенна пытается убедить его, что он должен бороться и обвиняет в трусости, получив за это пинков от Роржа. Джейме ее слова заставляют задуматься. Он приходит к выводу, что Бриенна права и со следующего утра заставлает себя есть, чтобы сохранить остаток сил. Однажды услышав разговоры скоморохов о Харренхолле, он вспоминает, что они едут туда и начинает смеяться. Бриенна спрашивает его над чем он смеется и Джейме рассказывает ей, что свой белый плащ он получил как раз в Харренхолле.

Однажды он слышит как Шагвелл, Рорж и Золло планируют изнасилование Бриенны, споря кто из них будет первым. Он советует Бриенне не сопротивляться и попытаться пережить изнасилование с наименьшимы потерями - уйти внутрь себя, оставив насильникам только оболочку, как он сам сделал, когда на его глазах Эйерис зажарил Рикарда Старка в собственных доспехах, а Брандона заставил удавить самого себя кожаным шнурком. Бриенна не слушает, говорит, что будет сопротивляться как только сможет. Насильники тем временем приходят к соглашению и Рорж угрожает Бриенне изуродовать ее еще сильнее, если она будет кричать. Тут происходит сцена, дорогая сердцам всех шипперов Джейбри. Джейме, понимающий, что Рорж хочет провернуть все так, чтобы не услышал Варго Хоут, кричит "Сапфиры", привлекая внимание Варго Хоута. Рорж в отместку пинает его по культе и Джейме теряет сознание, однако когда он приходит в себя он наблюдает как Хоут угрожает Роржу, объясняя, что Бриенна должна остаться девственницей, поскольку за нее дадут мешок сапфиров в качестве выкупа.

Спустя две ночи Бриенна спрашивает его - зачем он кричал. Джейме отшучивается, что он кричал "сапфиры", потому что если бы он закричал "насилуют" - никто бы не обратил внимания. Бриенна возражает, что он мог и вовсе не кричать и Джейме сначала пытается отшутиться, но потом говорит, что "Ланнистеры всегда платят свои долги" и это Бриенне в уплату долга за спасение его на реке от преследователей.

В Харренхолл их с Бриенной вводят привязанными к седлу Варго Хоута. Джейме, подходя к замку, думает об иронии того, что на месте, где он преклонил колено перед Эйерисом, чтобы стать рыцарем Белой Гвардии, вырыли выгребную яму. Бриенна отмечает, что на стенах знамена Болтонов, а они - знаменосцы Старков. Джейме помнит про Болтонов только одно - они сдирают кожу со своих жертв. Оказавшись во дворе замка Бриенна просит ее выслушать, ради присяги, которую они принесли. Один из присутствующих Фреев плюет ей под ноги и говорит, что присяга не стоит и плевка, после совершенного вероломства. Бриенна, подозревая, что под вероломством имеется в виду ее путешествие, говорит, что леди Кейтилин приказала ей доставить Джейме в Королевскую Гавань.
Тут случается забавный момент, кто-то из скоморохов, видимо почуяв, что могут быть неприятности, тут же говорит, что Бриенна пыталась утопить Джейме, когда они их нашли. Бриенна не отрицает, но поясняет, что это было по причие вспышки гнева, но она ни в коем случае не хотела убивать Джейме. Впрочем присутствующим, как видно, без разницы объяснения Бриенны. Кто-то предлагает убить его на месте в отместку за смерть Неда, кто-то говорит, что можно вернуть в Риверран за выкуп, кто-то напоминает, что у Ланнистеров денег больше. В конце-концов вмешивается Русе Болтон, заставляя всех замолчать и напоминая Хоуту, что Харренхолл достанется ему только после того, как сам Болтон выступит на север. Заметив, что на груди Джейме висит его отрубленная гниющая рука, он приказывает убрать ее. Варго Хоут говорит, что намерен отправить руку лорду Тайвину и потребовать сто тысяч золотых драконоа, иначе он пошлет ему Джейме по частям. Болтон немедленно осаживает его, говоря, что дочь лорда Карстарка ему не достанется, потому что Робб Старк казнил его, а сам лорд Тайвин сейчас в Королевской гавани, где намерен отпраздновать свадьбу Джоффри и Маргери.

Бриенна не удерживается и говорит, что Джоффри помолвлен с Сансой Старк, но Болтон объясняет, что после битвы на Черноводной ситуация изменилась. После Болтон приказывает отвести Джейме к Квиберну и развязать Бриенну, сетуя, что в такие трудные времена сложно отличать союзников от врагов. Бриенна упоминает, что люди Хоута хотели ее изнасиловать, и Болтон в своей манере заявляет тому, что он им недоволен. Джейме тихо злорадствует.

Квиберн, сняв грязную повязку с руки Джейме, ужасается и Джейме, спрашивает умрет ли он. Квиберн говорит, что нет, не умрет, но если бы все осталось так же еще несколько дней - то умер бы наверняка и предлагает отнять руку полностью, чтобы надежнее избавиться от гангрены. Джейме, понимая, что есть шанс сохранить то, что осталось от руки, требует, чтобы Квиберн почистил культю, собираясь рискнуть, угрожает, что в противном случае задушит Квиберна. Квиберн соглашается и предлагает выпить макового молока, но Джейме отказывается, полагая, что когда он проснется - может обнаружить отсутствие руки по плечо. Тут случается знаменитый диалог, который требует цитаты:

— Но это же больно, — опешил Квиберн.

— Значит, буду кричать.

— Очень больно.

— Я буду кричать громко.

— Ну а вина вы хотя бы выпьете?

— Спросите еще, молится ли когда-нибудь верховный септон.

— Я не уверен, что он это делает. Сейчас принесу вина. Ложитесь — руку придется привязать.

Когда операция завершается и Квиберн говорит, что оставил лоскут кожи вокруг культи, Джейме замечает, что ему это, видимо, не впервой. Тот говорит, что служа у Хоута привык врачевать культи - тот отличается любовью к отсечению конечностей.
Пока Квиберн занимается прочими его ранами, Джейме просит его рассказать о ситуации с войной. Квиберн рассказывает о битве на Черноводной и спрашивает как Джейме угораздило получить ранение над глазом. Джейме говорит, что это подарок женщины. Квиберн предполагает, что Джейме "слишком рьяно ухаживал", очевидно имея в виду изнасилование, но Джейме осаживает его и поясняет, что имеет в виду Бриенну, и просит также осмотреть и ее рану - когда они дрались он повредил ей ногу и она хромает. Когда Квиберн спрашивает - кем ему приходится Бриенна, Джейме говорит "моя защитница".

Обзорам:

[L]Loreley Lee[/L] <a href="http://grrmartin.diary.ru/p203999836.htm">перечитывает</a> 31 главу Бури мечей

@темы: POV – Джейме, перечитываем

---

Буря мечей, глава XXХ, Джон-4

[lena-wind]

В этой главе Джон и одичалые лезут на Стену.

Утром Джон замечает, что Призрак ушел и надеется, что волк отправился в Черный Замок.

Высота Стены около 700 футов (213 метров), но Ярл нашел участок Стены построенный на холме. В этом месте высота Стены 800 футов, но более трети составляют земля и камень. Склон крутой, но по нему легче взобраться, чем по отвесной ледяной стене. К тому же вокруг густой лес

Чем ближе к стене, тем больше тенны стараются держаться позади всех. Они никогда не видели Стену и она их пугает - понимает Джон. Он думает о том, что Стена - это конец света, как для жителей Семи Королевств, так и для одичалых. Все зависит от того с какой стороны смотреть.
Так же Джон думает с какой же стороны он сам, и не может найти ответа. Сдержать клятву данную Дозору - бросить Иггрит. Остаться с Иггрит - нарушить клятву.

Они добираются до Стены. Разведчики Ярла надев обувь с шипами и вооружившись веревкой и колышками ловко начинают взбираться на Стену. В качестве ледорубов - оленьи рога. Они уже не зраз проделывали это раньше. Джон наблюдая за ними думает, что это не первый и даже не сотый раз когда одичалые перебираются через Стену. Пару раз в год на такие "верхолазов" натыкаются разведчики при обходе Стены, иногда под Стеной находят тех, кто сорвался. На восточном берегу одичалые переплывают на лодках Тюлений залив. Большинство одичалых Ночной дозор ловит, когда те возвращаются с добычей и сразу же вешает.
Тем временем Ярл и компания добираются до льда, лезут по стене вбивая колья, при чем четверка Ярла сильно опережает других. Мангар теннов Стир возмущается, что те лезут медленно, а Джон вспоминает как трудно было лезть на скалу на Воющем перевале, хотя там был камень, а не лед. А еще он надеется, что сейчас появятся дозорные, но они так и не появились.

Тем временем три четверки одичалых поднимаются на Стену соревнуясь друг с другом - ведь первым поднявшимся наверх Манс подарит четыре настоящих "южных" меча. Лидирует в гонке четверка Ярла, но где-то после шести часов подъема они срываются вниз и погибают. Джон думает, что это Стена защищается. Одичалые находят внизу погибших и сжигают тела.
Когда верхолазЫ достигают вершины, солнце уже садится. Они связывают свои веревки и сбрасывают один конец вниз, внизу к веревке привязывают лестницу, которую втягивают наверх и там закрепляют. Всего таких лестниц пять. По лестницам взбираться легче, чем по скользкой отвесной стене, но все равно трудно. Еще двое теннов срываются вниз.
Джон вылезает на Стену к полуночи. Иггрит плачет и говорит, что ненавидит стену. Она рассказывает Джону, что одичалые не нашли Рог Зимы. Они раскопали полсотни могил, выпустили мертвецов на свободу, но так и не нашли рог которым можно разрушить Стену.

Обзорам

[L]lena-wind[/L] <a href="http://grrmartin.diary.ru/p203945589.htm>перечитывает</a> 30 главу Бури мечей

@темы: Ночной Дозор, Буря мечей, POV - Джон, Джон, перечитываем

---

Глава XXIX, Арья-5

[Огненный Тигр]

Глава начинается с того, что Арью привозят в Каменную Септу, город, где когда-то разыгралось одно из самых известных сражений времён мятежа Баратеона, Колокольная битва. Десница Безумного Короля, лорд Коннингтон искал спрятавшегося в городе раненого Роберта (что характерно, прятался Роберт в борделе и неплохо проводил время), когда к городу подошли Эддард Старк и лорд Талли. Арья едет по улицам, где сражались её отец и дед.
Видно, что и нынешняя война не обошла Каменную Септу стороной. Здесь много сожжённых домов и мало людей, а те, кто есть держатся настороженно. Хотя формально город относится к владениям Талли, о чём говорит и фонтан в виде форели на площади. но о волках-северянах здесь говорят не как о союзниках, а как о разбойниках. Выехав на площадь, Арья и её спутники видят, что в узких вороньих клетках сидят люди - и они были людьми её брата, Молодого Волка. Некоторые из них уже мертвы, некоторые живы и просят их напоить.
Хотя горожане говорят, что эти люди - насильники и убийцы, тем не менее Арья поит их. А потом лучник Энги дарит им милосердную смерть, говоря, что Берик Дондарион не мучает своих пленных, а вешает их. Видя, как стрелы вонзаются в северян, Арья мысленно произносит "Валар моргулис".
Когда кавалькада добирается до "Персика", местной "гостиницы", жизнь становится веселее. Хозяйка принимает их радушно. Арью, несмотря на её протесты (она ведь мылась целых два раза каких-то две недели назад), отмывают и переодевают в платье. Заметив, что служанок тут многовато, Арья сообщает Джендри, что это бордель, та же гостиница. только с девушками. Её приятель ужасно смущается из-за таких познаний юной благородной леди. Одна из местных девиц сообщает. что "если эта худышка - благородная девица, то она - королевская дочь, ведь король Роберт, когда прятался в "Персике", больше всех предпочитал именно её матушку". Арья отмечает, что чёрная грива волос у Коллы, этой девицы, точно такая же, как и у покойного короля, и у Джендри. Колла пытается соблазнить юношу, тот не поддаётся.
Чем больше веселятся вокруг, тем грустнее становится девочке. Она слышит какие-то гнусные слухи, мол, леди Кейтилин и некая женщина. убившая Ренли, провели всю ночь с Цареубийцей, а наутро его выпустили. Думая о побеге, Арья только ясно понимает, что её поймают и до Риверрана она не доберётся. Когда к ней, приняв её за одну из местных шлюх, начинает приставать какой-то старик, Джендри прогоняет его, заявив, что девочка - его сестра. Стоит Арье заявить, что никакая она ему не сестра, Джендри обижается, точно она решила уколоть его разницей в происхождении. Арья, которая об этом не думала, тоже злится и уходит спать. Перед сном она повторяет свою молитву - имена людей, о чьей смерти она просит.
Ночью ей снится волчий сон с охотой, а наутро её будит собачий лай. В Каменную Септу приехал Охотник, тот, кто поймал пленников из вороньих клеток. У него зуб на людей Ланнистеров за то, что они изнасиловали его жену и сестру, поэтому он рыскал в поисках Джейме. Но его пленник - это не Цареубийца, а один из списка Арьи.

Глава достаточно насыщенная - тут и ретроспективы насчёт Колокольной битвы и нравов Роберта (как бы там ни было, но развлекаться в борделе, когда твой друг за тебя сражается, это надо быть своеобразным человеком. Впрочем, Баратеон всегда говорил. что Колокольную битву выиграл Эддард Старк, а не он), и нынешняя ситуация Арьи и Джендри - двух подростков, которых несёт войной, и ещё один урок для Арьи - северяне тоже могут быть и преступниками, и жалкими пленниками, а смерть - милосердием. Чёрный юмор судьбы - похоже, что Колла действительно бастард Роберта Баратеона, как и Джендри, и их возможная весёлая ночь с учётом этого факта выглядит феерично.

Обзорам:

[L]Огненный Тигр[/L] <a href="http://grrmartin.diary.ru/p203916791.htm" target=_blank>перечитывает</a> 29 главу "Бури мечей"

@темы: Арья, Буря мечей, POV - Арья, перечитываем

---

Глава XXIX. Санса - 3.

[logastr]

Итак, Сансу ожидает новое платье. И новая жизнь.
Глава начинается с описания нового наряда - платье действительно отличное, новое и "взрослое". Санса очень ему рада, хотя и немного смущена присутствием Серсеи - та пришла посмотреть, как ее одевают.
Когда наряд завершен каплей духов и украшениями из лунного камня, Серсея говорит, что Санса должна прямо сейчас выйти замуж за Тириона.
Немного непонятно, как приготовления к свадьбе могли держать в секрете, но тем не менее, все готово - септон, гости и даже пир.
Санса пытается сопротивляться, цепляться за свои мечты о Хайгардене (и обещаниях Тиррелов), но тщетно. Серсея напоминает ей, что она дочь предателя, и Санса теряет волю к сопротивлению.
В утешение себе она вспоминает, как Бес спас ее, когда сир Борос Блаунт разорвал на ней платье по приказу Джоффри.
Они идут к замковой септе, у дверей которой Сансу встречает Джоффри, ее "посаженный отец". Он грозит Сансе выдать ее замуж за свинаря, и Санса в ответ умоляет его не выдавать её за Беса. Звучит диалог очень двусмысленно, словно бы для нее реально свинарь предпочтительнее.
Я не думаю, что это реально так, но Санса в тот момент может действительно так думать.
Диалог прервывает Тирион, который просит оставить их наедине с невестой.
В разговоре Тирион напоминает Сансе, что он не Джоффри, говорит о том, что понимает, как ей неприятен этот брак, и подтверждает то, о чем Санса догадалась уже и так - Ланнистерам нужен Винтерфелл, а не сама Санса.
Они идут в септу, Санса мельком оглядывает гостей и отмечает, что нет никого из Тиррелов, даже сира Лораса.
Церемония проходит как во сне. Джоффри снимает с Сансы брачный плащ с лютоволком, но у Тириона так просто накинуть ей на плечи свой не получается. Он несколько раз дергает ее за подол платья, чтобы она присела, но Сансу охватывает неожиданное упрямство. Дело кончается общим смехом и приказом Джоффри шуту Донтосу встать на четвереньки. Тирион надел на плечи Сансы свадебный плащ, стоя на спине шута.
Но для поцелуя, Санса все-таки опустилась на колени, и поклялась мужу, думая при этом, что он "даже уродливее, чем Пес".
На свадебном пире в малом чертоге собралось около пятидесяти гостей, и здесь уже присутствуют и Тиррелы. Начинаются танцы, и хотя САнса все время ощущает себя "как в бреду", она и сама не прочь потанцевать, и на других смотрит с интересом. Отмечает, с какой грацией танцует чудовище-Джоффри, как леди Мерривезер очаровала всех рыцарей, как красива Серсея.
Ее приглашает Гарлан Тиррел и Тирион не возражает. Санса танцует и в танце отчасти забывает свои горести. Только Джоффри, когда она доходит до него в танце, портит ей настроение - говорит, что возьмет ее, если захочет и дядя не посмеет отказать королю.
Воодушевленный ее испугом, сразу после танца Джоффри затевает "провожание", но Тирион грубо ставит его на место, грозя отрезать его "палку". Джоффри кричит об угрозах королю, но Тайвин сводит ситуацию к "шутке". Тайвину ни Джоффри, ни Тирион возражать не смеют.
Санса и Тирион идут в отведенные им покои одни.
Там Тирион зачем-то рассказывает Сансе о своей брачной ночи с Тишей , пьет, спрашивает сколько ей лет и упрекает ее за учтивость. В общем, трудно сказать, кто более смущен - он или новобрачная. Даже Санса это понимает и думает "он боится не меньше, чем я".
Тирион еще какое-то время пытается заболтать проблему, но она, понятное дело, не исчезает от разговоров. Санса его не хочет.
В конце концов он сдает назад и клянется не трогать ее, пока она сама не захочет.
- А если никогда не захочу? - спрашивает на это честная Санса.
- Ну что ж, для бесов, вроде меня, боги создали шлюх, - отвечает на это глупый Тирион.

Обзорам

[L]logastr[/L] <a href="http://grrmartin.diary.ru/p203895485.htm">пересказывает</a> XXIX главу "Бури мечей" Санса - 3.

@темы: Санса, Буря мечей, Тирион, POV – Санса, перечитываем

---

График

[Westeros]

Хочешь оставить свой след в фандоме?
Поделиться видением событий в книге?
Высказать теорию о развитии саги?
Тогда тебе к нам!
Запишись на перечитывание главы сегодня!

UPD: присоединиться можно в любой момент, запись не закрыта. Правила все так же просты: участвовать может любой человек, способный читать, писать, запомнить дату своего пересказа и оформлять коды для Обзоров, субъективность разрешается, несовпадение с мнением Мартина, модераторов, и других членов сообщества разрешается.

Игра престолов

уже наоставляли свои следы%))

Пролог, emerald
Бран-1, Чивруай
Кейтилин-1, не валяй дурака, Ваймс
Дейнерис-1, darkling
Эддард-1 Александра Вэн
Джон-1 belana
Кейтилин-2 *Femme Fatale*
Арья-1, Алголь Лестрейндж
Бран-2 Smiling Star
Тирион-1 Jaqen
Джон-2, Resurrectra
Дейнерис-2 Наверное Чудакулли
Эддард-2, Stregoika
Тирион-2, J.Ch.Fenix
Кейтилин-3, ~ Minerva ~
Санса-1, Gven Cathreen
Эддард-3, Огненный Тигр
Бран-3, Gven Cathreen
Кейтилин-4, banlieue
Джон-3, lena-wind
Эддард-4, emerald
Тирион-3 Loreley Lee
Арья-2, Gven Cathreen,
Дейнерис-3, не валяй дурака, Ваймс
Бран-4, darkling
Эддард-5, Александра Вэн
Джон-4, emerald
Эддард-6 lena-wind
Кейтилин-5, darkling
Санса-2, Laelli
Эддард-7, banlieue
Тирион-4, emerald
Арья-3, Stregoika
Эддард-8, lena-wind
Кейтилин-6, darkling
Эддард-9, Laelli
Дейенерис-4, Огненный Тигр
Бран-5 Laelli
Тирион-5, emerald
Эддард-10, Laelli
Кейтилин-7, Эльфаба Тропп
Джон-5, Laelli
Тирион-6, lena-wind
Эддард-11, Stregoika
Санса-3, darkling
Эддард-12, emerald
Дейенерис-5, Огненный Тигр
Эддард-13, Woolfinga
Джон-6, lena-wind
Эддард-14, Эльфаба Тропп
Арья-4, Laelli
Санса-4, Stregoika
Джон-7, darkling
Бран-6, emerald
Дейенерис-6, Огненный Тигр
Кейтилин-8, Woolfinga
Тирион-7, Stregoika
Санса-5, emerald
Эддард-15, lena-wind
Кейтилин-9, darkling
Джон-8, Огненный Тигр
Дейенерис-7, Stregoika
Тирион-8, emerald
Кейтилин-10, Огненный Тигр
Дейенерис-8, darkling
Арья-5, lena-wind
Бран-7, emerald
Санса-6, Мэй_Чен
Дейенерис-9, Огненный Тигр
Тирион-9, Loreley Lee
Джон-9, emerald
Кейтилин-11, Stregoika
Дейенерис-10, lena-wind


Битва королей

и тут наследили%)))

Пролог, mulrog
Арья-1, logastr
Санса-1, Loreley Lee
Тирион-1, emerald
Бран-1, Stregoika
Арья-2, Огненный Тигр
Джон-1, lena-wind
Кейтилин-1, mulrog
Тирион-2, Loreley Lee
Арья-3, mulrog
Давос-1, emerald
Теон-1, Огненный Тигр
Дейенерис-1, logastr
Джон-2, mulrog
Арья-4, Лесной Зверёныш
Тирион-3, emerald
Бран-2, Stregoika
Тирион-4, Loreley Lee
Санса-2, Огненный Тигр
Арья-5, logastr
Тирион-5, lena-wind
Бран-3, mulrog
Кейтилин-2, naurtinniell
Джон-3, emerald
Теон-2, Stregoika
Тирион-6, Loreley Lee
Арья-6, Огненный Тигр
Дейенерис-2, logastr
Бран-4, Loreley Lee
Тирион-7, mulrog
Арья-7, emerald
Кейтилин-3, lena-wind
Санса-3, naurtinniell
Кейтилин-4, Enco de Krev
Джон-4, Ollemri
Бран-5, mulrog
Тирион-8, Loreley Lee
Теон-3, Огненный Тигр
Арья-8, Enco de Krev
Кейтилин-5, emerald
Дейенерис-3, Loreley Lee
Тирион-9, emerald
Давос-2, Enco de Krev
Джон-5, lena-wind
Тирион-10, naurtinniell
Кейтилин-6, Stregoika
Бран-6, emerald
Арья-9, Loreley Lee
Дейенерис-4, Огненный Тигр
Тирион-11, Loreley Lee
Теон-4, Ivan.norik
Джон-6, Огненный Тигр
Санса-4, emerald
Джон-7, lena-wind
Тирион-12, Ollemri
Кейтилин-7, naurtinniell
Теон-5, mulrog
Санса-5, Элхэлле фон Кюнлих
Давос-3, Ollemri
Тирион-13, Loreley Lee
Санса-6, logastr
Тирион-14, Laelli
Санса-7, Огненный Тигр
Дейенерис-5, logastr
Арья-10, naurtinniell
Санса-8, Loreley Lee
Теон-6, Laelli
Тирион-15, Loreley Lee
Джон-8, emerald
Бран-7, Laelli


БУРЯ МЕЧЕЙ

ранее

ПРОЛОГ 2 марта  logastr
ДЖЕЙМЕ 4 марта  Enco de Krev
КЕЙТИЛИН 6 марта  Огненный Тигр
АРЬЯ 8 марта  emerald
ТИРИОН 10 марта  Loreley Lee
ДАВОС 12 марта  mulrog
САНСА 14 марта  Laelli
ДЖОН 16 марта  серафита
ДЕЙЕНЕРИС 18 марта  Талифа
БРАН 19 марта  logastr
ДАВОС 21 марта  Enco de Krev
ДЖЕЙМЕ 23 марта  emerald
ТИРИОН 25 марта  Ollemri  logastr
АРЬЯ 27 марта  Огненный Тигр
КЕЙТИЛИН 29 марта  lena-wind
ДЖОН 31 марта  Laelli
САНСА 2 апреля  mulrog
АРЬЯ 4 апреля  Талифа
СЭМВЕЛ 5 апреля  Enco de Krev
ТИРИОН 7 апреля  Loreley Lee
КЕЙТИЛИН 9 апреля  emerald
ДЖЕЙМЕ 11 апреля  lena-wind
АРЬЯ 13 апреля  Огненный Тигр
ДЕЙЕНЕРИС 15 апреля  logastr
БРАН 17 апреля  Талифа  lena-wind
ДАВОС 19 апреля  Enco de Krev
ДЖОН 21 апреля  emerald
ДЕЙЕНЕРИС 23 апреля  logastr
САНСА 25 апреля  Laelli  logastr
АРЬЯ 27 апреля  mulrog  Огненный Тигр
ДЖОН 29 апреля  lena-wind
ДЖЕЙМЕ 1 мая  Loreley Lee
ТИРИОН 3 мая  Enco de Krev
СЭМВЕЛ 5 мая
АРЬЯ 7 мая
КЕЙТИЛИН 9 мая
ДАВОС 11 мая
ДЖЕЙМЕ 13 мая
ТИРИОН 15 мая
АРЬЯ 17 мая
БРАН
ДЖОН
ДЕЙЕНЕРИС
АРЬЯ
ДЖЕЙМЕ
КЕЙТИЛИН
СЭМВЕЛ
АРЬЯ
ДЖОН
КЕЙТИЛИН
АРЬЯ
КЕЙТИЛИН
АРЬЯ
ТИРИОН
ДАВОС
ДЖОН
БРАН
ДЕЙЕНЕРИС
ТИРИОН
САНСА
ТИРИОН
САНСА
ДЖЕЙМЕ
ДАВОС
ДЖОН
АРЬЯ
ТИРИОН
ДЖЕЙМЕ
САНСА
ДЖОН
ТИРИОН
ДЕЙЕНЕРИС
ДЖЕЙМЕ
ДЖОН
АРЬЯ
СЭМВЕЛ
ДЖОН
ТИРИОН
СЭМВЕЛ
ДЖОН
САНСА
ЭПИЛОГ

Обзорам:

Westeros <a href="http://grrmartin.diary.ru/p171723131.htm">приглашает</a> на перечитывание "Бури мечей"

запись создана: 15.01.2012 в 16:05

@темы: административное, Битва королей, Игра престолов, Буря мечей, перечитываем

---

Буря мечей. Глава XXVIII. Дейенерис - 3

[logastr]

В предыдущей главе Дени решала, покупать ли ей Безупречных. В этой - решает какую за них отдать цену.
Глава начинается с описания процесса торговли. Дени хочет купить всех воинов, которых ей могут предложить Добрые Господа, включая еще не закончивших обучение. И готова предложить за них самую высокую цену. Добрые Господа: Кразнис и несколько Гразданов (очень распространенное среди гискарцев имя) обсуждают ее запросы.
Она пьет вино из хурьмы и слушает, как алчность побеждает здравый смысл. В конце концов, речь заходит об обсуждении платы: всего имущества Дейенерис, кораблей Иллирио и их груза, не хватит на то, чтобы заплатить. Тогда Дени предлагает гискарцам дракона. Они хотят самого большого - Дрогона.
Арстан (его, Бельваса, Ирри, Чхику, своих кровников и сира Джораха она взяла с собой) пытается возражать, но Дени его обрывает. Дело слажено, и Кразнис в добавок дарит Дени и девочку-переводчицу.
Арстан, когда появляется возможность, напоминает Дени, что дракон стоит больше любого войска. И Дени с ним согласна. Но сама она больше переживает нравственную проблему - не хочет продавать одного из своих "детей".
По дороге на корабль Дени освобождает девочку, которую зовут Миссандея и получает от нее сведения о Безупречных. Они пьют вино мужества, лишаются чувствительности и подчиняются хозяину даже ценой своей жизни, но все-таки они не машины, а люди: трое из них прежде были братьями Миссандеи, она это помнит - возможно, помнят и они.
На корабле она кормит драконов, сообщает капитану Гролео, что продала корабли, и призывает к себе сира Джораха и кровников. Явно за тем, чтобы рассказать им о своем плане.
Заснуть у Дени не получается, и она выходит на палубу. Там она видит, что ее кровники готовятся к завтрашнему дню, а сир Джорах подходит к ней. "Он никогда не отходит далеко — и слишком хорошо понимает, в каком она настроении".
В разговоре с ним она вспоминает о Ероих, девушке, которую она спасла, а потом ее все равно изнасиловали и убили. "Зачем боги создают королей и королев, если не для того, чтобы защитить тех, кто сам себя защитить не может?" - спрашивает Дени. Джорах напоминает ей о Роберте (думается, не только как пример того, что королем можно стать без помощи богов, но и как пример желания власти вовсе не ради защиты слабых и обиженных).

цитата

— Разве это король? — презрительно бросила Дени. — Короли существуют, чтобы творить справедливость, а он поступал вопреки ей.
Сир Джорах ничего не ответил — только улыбнулся и легонько коснулся ее волос.
Упоминание о Роберте напомнило Дени о Рейгаре: ей снится сон, в котором она - Рейгар, верхом на драконе сражается против ледяного войска. Ей кажется, что это войска узурпатора, но ледяные панцири явно намекают на Иных. Кроме того, посреди сна к ней является Куейта и повторяет свои слова "Помни: чтобы попасть на север, ты должна отправиться на юг, чтобы попасть на запад — пойти на восток. Чтобы продвинуться вперед, ты должна вернуться назад, чтобы обрести свет — пройти через тень".
Проснувшись, Дени также постоянно вспоминает о Рейгаре. Сегодня она оделась по-дотракийски, то есть для войны. Она ведет в город все свое маленькое войско - около восьмидесяти дотракийцев, сира Джораха, Арстана и Бельваса. Ирри и Чхику едут на носилках с привязанными драконами. Дейенерис воображает себе свое знамя - черное шелковое полотно с красным трехглавым драконом. "Такое могло быть у Рейгара", - думает она.
Поглазеть на драконов собираются многие жители Астапора. Безупречных построили на большой площади Кары, что у ворот. Здесь Дени видит трупы казненных рабов, покрытые толстым слоем мух.
Сделка совершается, Дени на серебрянке получает плеть - как знак власти над Безупречными. Кразнис - цепь, к которой прикован Дрогон. Но в отличие от Безупречных, для дракона тот факт, что его купили, значит очень мало - он не слушается. Дени командует ему "Дракарис" и приказывает Безупречным убивать господ (всех старше 12 лет). В Астапоре воцаряется "кровавый хаос" в полном соответствии с фамильным девизом Таргов.

У Дени, конечно, очень наивное представление как о власти, так и о справедливости. С одной стороны, ей нельзя не восхищаться, с другой принцип "око за око" лично у меня вызывает отторжение.

Обзорам

[L]logastr[/L] перечитывает XXVIII главу "Бури мечей" Дейенерис - 3. 

@темы: Буря мечей, Джорах Мормонт, Дейнерис, POV - Дейнерис, перечитываем

---

Буря мечей, глава XXVI, Джон-3

[emerald]

Ночью Джон выходит из пещеры, искать Призрака. Он смотрит на звезды, вспоминает, как мейстер Лювин учил его узнавать созвездия, и как выяснилось, что одичалые называют те же созвездия совсем иначе.
Он находит Призрака и прощается с ним - отряд собирается перебраться через Стену, волка никак с собой не взять. Он надеется, что Призрак доберется до Черного Замка и предупредит дозорных, но надежды на это мало.
Отряд много дней шел на юг, и теперь находится где-то между Черным Замком и Сумеречной Башней. Предупредить Ночной Дозор стоит, но невозможно: на расстоянии сорока миль нет ни одного дозорного, Ночной Дозор стоит гарнизоном только в трех замках. Джон упустил случай и не убил Манса, а теперь поздно, отряд уехал к Стене в тот же день, а теперь тенны охраняют лошадей по ночам, да и Игритт всегда неподалеку.
Джон вспоминает о том, как нарушил свои обеты с Игритт - много раз и с удовольствием, причем однажды при свете дня и при свидетелях.
Размышления Джона прерывает тенн, который зовет его к магнару, обратно в пещеру. Отрядом командуют Стир, магнар теннов, и Ярл, любовник Вал, сестры Даллы, жены Манса, то есть как бы родственник Манса. Магнар не слишком рад делить командование, но Ярл перелезал через Стену много раз и знает, как это делается. Джона спрашивают, как патрулируют Стену, и он отвечает правду: четыре человека в каждом патруле, два рейнджера и два строителя, которые заделывают трещины в Стене, один патруль из четырех проходит по земле, три - по верху Стены. Расписания у них нет, Мормонт предпочитал, чтобы никто не знал, когда будет следующий патруль. Затем Джона спрашивают, сколько дозорных в замках, он привирает, прибавляет три сотни к реальному числу, но Ярл обвиняет его во лжи. Стир тоже сомневается.
Тенны живут в горной долине на севере Клыков Мороза, они беспрекословно подчиняются своему вождю, магнару, и разговаривают на собственном языке.
Джон ищет Игритт и находит ее глубже в пещере. В этих горах сотни пещер, и в глубине они все соединяются, Игритт считает, что даже под Стеной есть подземный проход, которым пользовались Горн, Король-за-Стеной, и его брат Гендель. Когда-то они провели одичалых под Стеной, но на другой стороне их ждали войска Винтерфелла. Горн убил Короля-на-севере, но сын убитого в свою очередь зарубил Горна. На звуки битвы приехали дозорные, и Гендель, зажатый между Старками, Амберами и Стеной, тоже погиб - это версия Джона, Игритт же думает, что Гендель бежал, но плохо знал пещеры и заблудился в них. Говорят, что до сих пор в пещерах можно слышать стоны тех, кто не смог выбраться на свет, а еще дети Генделя всегда голодны и не прочь съесть того, кто забредет к ним.
Затем Игритт раздевается и подговаривает Джона тоже раздеться, и он открывает ей радости орального секса.
В перерыве Игритт рассказывает о брачных обычаях одичалых - на девушках из своей деревни не женятся, они все равно что сестры, надо воровать женщин из чужого клана, чтобы укреплять свой.
Обзорам:

[L]emerald[/L] <a href="http://grrmartin.diary.ru/p203822265.htm">перечитывает</a> двадцать шестую главу "Бури мечей". 

@темы: история, Буря мечей, POV - Джон, Джон

---

Буря мечей. Глава XXV. Давос - 3

[Enco de Krev]

Давос сидит в подземелье Драконьего Камня. Его болезнь прошла, тюремщики с ним не разговаривают, но кормят прилично.
Однажды его навещает Мелисандра. В разговоре она сравнивает себя с факелом, который один единственный разгоняет тьму в камере Давоса. Тот возражает, что Мелисандра сама порождает тьму, он видел это возле Штормового Предела. На это она успокаивает его, что тени рождаются только от света, а королевский огонь нынче так ослабел, что зачатие еще одной тени может убить Станниса. Она предлагает Давосу стать отцом следующей тени, он отказывается. Мелисандра рассказывает о борьбе двух сторон: "На одной стоит Рглор, Владыка Света, Огненное Сердце, Бог Пламени и Тени. Ему противостоит Великий Иной, чье имя запретно, Владыка Тьмы, Ледяная Душа, Бог Ночи и Ужаса". Ее речи не переубеждают Давоса.
Мелисандра хочет узнать, почему он задумал ее убийство. Давос обещает сказать в обмен на имя того, кто его выдал. Мелисандра говорит, что увидела все в пламени. Давос спрашивает, если она видит будущее в пламени, почему тогда Станнис проиграл на Черноводной? Мелисандра говорит, что будь она с ними, битва была бы выиграна. Мелисандра считает Станниса легендарным королем из пророчества:
Он избранник Владыки, воин огня. Я видела в пламени, что он возглавит битву с тьмой. Пламя не лжет, иначе вас бы не было здесь. В пророчестве сказано: когда воссияет красная звезда и опустится тьма, Азор Ахай возродится вновь среди дыма и соли и пробудит драконов из камня. Красная звезда пришла и ушла, а место дыма и соли — это Драконий Камень. Станнис Баратеон — вот возрожденный Азор Ахай!
После этого Мелисандра уходит, оставив Давосу время на раздумья.
Через три дня к нему в камеру попадает еще один изменник - Алестер Флорент, бывший десница короля. Они вместе вспоминают о потерях в битве при Черноводной, и Давос спрашивает, за что же отца королевы швырнули в тюрьму. Сир Флорент рассказывает о письме, которое он написал Тайвину Ланнистеру в Королевскую Гавань. В этом письме говорилось, что Станнис откажется от притязаний на Железный Трон и возьмет назад свои слова про незаконнорожденность детей Серсеи, если его оставят лордом Драконьего Камня и Штормового Предела. То же самое сир Флорент обещал и от своего имени, если ему вернут Брайтуотер и все его земли. Договор предлагалось скрепить браком Ширен и Томмена. Давос говорит, что Станнис никогда бы не согласился на такие условия, потому что верит, что его притязания на трон - справедливы, а слова о том, что Джоффри родился от кровосмешения - правда.
Флорент настаивает, что это самый разумный выход, и другого у Станниса нет. Давос возражает, что Станнис может умереть королем. Флорент интересуется, не хочет ли Луковый Рыцарь, чтобы все присягнувшие Станнису умерли вслед за ним? На что Давос отвечает, что он человек короля, и не станет заключать мир без его согласия.
Вообще, конечно, такая верность со стороны Давоса вызывает только безграничное восхищение...

Обзорам:

[L]enco de krev[/L] <a href="http://grrmartin.diary.ru/p203787229.htm">перечитывает</a> 25 главу "Бури мечей"

@темы: пророчество, Давос, Буря мечей, POV - Дейвос, перечитываем

---

Буря мечей. Глава XXIV. Бран - 2

[lena-wind]

Бран и компания продолжают свой путь на север.
Идут ориентируясь на звезду в созвездии Ледяного Дракона, которая всегдя указывает на север. Вестеросский аналог нашей Полярной зведы. Путь оказывается не из легких. Охотятся Мира и Лето, но чем севернее, тем меньше дичи. Бран ноет, что если бы шли по Королевскому тракту, то давно были бы уже у Стены, а Жоейн возражает что дорога - это путники, а у путников есть глаза, что б увидеть мальчика-калеку, великана и волка, и языки, что б рассказать о них кому не нужно.

Так же мы узнаем, что в этих местах живут разные кланы - Вуллы, Лиддли и прочие. Одного горца они даже встречают. Тот угостил их лепешками и колбасой и рассказал свежие новости. Что люди Болтонов рыскают по северу в поисках чужаков, что лорд Мормонт увел дозорных за стену, а вернулись от туда только вороны, и что когда в Винтерфелле правили Старки на Севере все было хорошо. Жойен уверяет его, что волки еще вернутся, т.к. он видел это во сне.

Они продолжают путь. Бран видит парящего в небе орла и пытатется соединится с ним, как с волком, но безуспешно.
Бран просит Ридов рассказать каку-нибыдь сказку, что б было не так скучно идти. Мира рассказывает сказку о болотном жителе - юноше с Перешейка. Имен она не называет, но читателю понятно, что речь идет о ее отце Хоулене Риде, а остальных героев легко узнать по геральдическим зверям. Жоен все время переспрашивает, не слышал ли Бран этой сказки раньше от отца, и похоже удивлен, что лорд Эддард ни разу не рассказывал детям эту историю.

Юноша с болот (Рид) отправился на Остров Ликов что бы познать дзен и прожил там всю зиму, а весной по дороге назад увидел большущий замок (Харренхолл) в котором как раз был рыцарский турнир, на который явились почти все лорды, кроме льва со скалы (Тайвина) который поссорился с королем. На юношу, который никого не трогал и просто смотрел по сторонам, напали три оруженосца, побили и обозвали лягушатником. Но тут появилась девушка-волчица (Лианна Старк) с турнирным мечем (!), надавала по шее оруженосцам и увела юношу к себе в шатер для оказания первой помощи. Там он познакомился с остальными Старками: свирепым волком-вожаком (Брандон), тихим волком (Нед) и младшим волченком (Бенджен).
Они взяли его с собой на пир, где принц-дракон (Рейегар) спел такую красивую песню, что Лианна аж расплакалась, штормовой лорд (Роберт Баратеон) всех перепил, а девушка с лиловыми глазами (Эшара Дейн, котору Кет считала матерью Джона Сноу) танцевала с белым рыцарем (Баристаном), красным змеем (Оберином), грифоном (Коннингтоном) и на конец с Недом, при чем пригласил ее Брандон, т.к. Нед слишком застенчивый. Тут Рид увидел оруженосцев-обидчиков и сказал Старкам. Те предложили ему отомстить обидчикам, а Бен даже предложил свои длоспехи. Но Рид отказался, т.к. он не рыцарь, привык больше к веслам, чем к копью и он бы только опозорился. Всю ночь юноша молил богов о чуде.

Когда начался турнир, то там появился таинственный рыцарь. Он был небольшого роста и доспехи на нем плохо сидели, гербом у него было смеющееся чардерево. Рыцарь вызвал на поединок рыцарей, чьи оруженосцы побили Рида, конечно же победил их, а вместо награды потребовал наказать оруженосцев. На следующий день таинственный рыцарь исчез, а победителем стал принц-дракон.

Бран говорит, что сказка хорошая но по законам жанра было бы лучше, если б юношу оскорбили рыцари, тогда бы юноша их убил, выиграл турнир и назвал бы девушку-волчицу королевой красоты.
Мира отвечает, что ее и так назвали королевой любви, но это другая и грустная история.
Бран думает, что ему тоже хочется чуда - снова ходить и стать рыцарем, хотя бы на один день.

Читатель вроде бы не узнает ничего новоого из истории рассказанной Мирой - про харренхольский турнир и чем это обернулось для Семи Королевств нам по-немногу рассказывают с самой первой книги. Но интересно посмотреть на характеры персонажей. Например, Нед такой застенчивый, что не может девушку на танец пригласить, куда там ему еще бастардов делать! Но главное - это Лианна, которая разгоняет троих оруженосцев, и меч у нее в руках наверняка не случайно, возможно она как Арья решила потренироваться что б ей никто не мешал. Так же интересно кто этот таинсстрвенны Рыцарь Смеющегося Дерева. Это наверняка не Рид - он бы не выиграл (конный турнир - это тяжелый вид спорта требующий тренировок, а в чудес в книгах Мартина не случается), и не кто-то из Старков - им нет смысла прятать лицо и скрыватся. Остается Лианна (кто му же плохо сидящие доспехи, возможно потому и плохо сидели, что не рассчитаны на женскую фигуру) А теперь пытаемся представить официальную версию про "похитителя Рейегара и жертву Лианну". С одной стороны Рейегар - поэт, романтик и вообще ходячее благородство, а с другой Лианна, которая может за себя постоять. Конечно же, в жизни возможно абсолютно все, но королевская версия вигладит все менее и менее убедительной.

Обзорам:

[L]lena-wind[/L] <a href="http://grrmartin.diary.ru/p203778687.htm">перечитывает</a> 24 главу "Бури мечей"

@темы: история, теории, Бран, Буря мечей, Старки, Таргерианы, Лианна, POV - Бран, Рейегар, Жоен Рид, перечитываем

---

Буря мечей. Глава XXIII. Дейенерис - 2

[logastr]

Корабли Дейенерис приплыли к Астапору. Несмотря на непрошенные поцелуи, Дени все-таки решила внять совету Джораха Мормонта.
Она рассматривает достопримечательности города в сопровождении Арстана Белобородого, работорговца по имени Кразнис мо Наклоз и его переводчицы-наатийки. По совету Джораха, Дени делает вид, что не понимает валирийского, поэтому Кразнис не стесняется в выражениях. Он рассказывает "валлирийской шлюхе", как обучают Безупречных. Их отбирают в возрасте пяти лет, обучают владению коротким мечом и копьем, кастрируют и дают пить напиток мужества, притупляющий болевые ощущения. Их главное достоинство - дисциплина и выносливость. Для демонстрации этих качеств Кразнис отрезает сосок у одного из солдат - тот выносит пытку, не меняясь в лице. Обучение Безупречных направлено на вытравление всех человеческих желаний: кастрация лишает их плотских искушений, они убивают щенков, которых воспитывали, для демонстрации полного послушания и младенцев на невольничьем рынке. Тех, кто не справляется - отбраковывают, то есть убивают.

Любопытно, что Кразнис сравнивает Безупречных с орденами Вестероса, дающим обет целомудрия. Один из представителей которых, а именно Барристан Селми, присутствует тут же. Арстан возражал против поездки в Астапор и против покупки армии рабов. И сейчас ему всё сильно не нравится - его посох стучит по красному астрапорскому кирпичу все чаще и рассерженнее. Когда Дени спрашивает его мнение, он говорит, что рабство уже несколько тысячелетий запрещено в Вестеросе, и если она высадится на родной берег с армией рабов, то ее не поддержат. А поддержат из-за доброй памяти о Рейгаре (вот интересно, кого конкретно Барристан имеет в виду?). Дени говорит Кразнису, что должна подумать. Тот в ответ расписывает ей астрапорские удовольствия, включая эротические приключения с его участием, ночные прогулки по каналам и бой медведя с тремя маленькими мальчиками в бойцовой яме. Дени говорит, что должна вернуться на корабль к своему "медведю". Кразнис и это понимает на свой лад. В общем, межкультурная коммуникация осуществилась плохо со всех сторон.

Дени едет на корабль в паланкине, куда приглашает и Арстана. Она смотрит на город - он сложен из кирпича, пыльный и старый. Совсем не демонстрирующий то величие древнего Гиса, о котором говорит Кразнис, а демонстрирующий упадок и разрушение. Арстан вспоминает, что мейстер в детстве говорил ему, что Астапор сложен из кирпича, красного от крови рабов. Он опять заводит разговор о мерзости рабства. Сир Джорах, который советовал купить Безупречных, сам осужден за работорговлю. Лучше нанять наемников - у них нет чести, но они хотя бы не рабы. Дени не хочет быть попрошайкой, как брат. А Арстан не может понять этого потому, что не был ни попрошайкой, ни рабом. Тем не менее, он нравится Дени, и она не понимает, почему сир Джорах невзлюбил Белобородого.

Ее мысли возвращаются к сиру Джораху и его предательскому поцелую. "Он не должен был этого делать. Он втрое старше меня, слишком низкого для меня рода, и я не давала ему на это позволения. Ни один истинный рыцарь не должен целовать королеву без ее разрешения". Однако поцелуй сира Джораха разбудил в ней плотские желания: лежа рядом со служанкой, она воображает рядом мужчину, но не сира Джораха - ее любовник моложе, красивее, хотя лицо его скрыто в тени. Эти мечты однажды ночью приводят к тому, что Дени сначала маструбирует, а потом Ирри доводит ее до оргазма. Наутро Дени убеждает себя, что ей нужен не сир Джорах и не Ирри, а Дрого. Вообще это довольно внезапно, учитывая любовника-без-лица. И еще: в сцене маструбации Дени ведет себя так, словно никогда до этого не нащупывала у себя "особенно чувствительного места" и не испытывала оргазма. Что странно.

По пути на корабль она вспоминает все это и еще раз сердится на Джораха за поцелуй.

Джорах встречает ее сообщением о том, что на корабле побывали торговцы, которые осмотрели их имущество для оценки.

Ему прилетает по щеке.

Вообще, это так прекрасно, что я лучше процитирую:

Сколько человек они предлагают к продаже?

— Нисколько. — Дени сама не знала, что ее так злит — Мормонт или этот город с его удушливой жарой, зловонием и выкрошенным кирпичом. — Они продают не людей, а евнухов. Евнухов, сложенных из кирпича, как и весь Астапор. Как по-твоему — купить мне восемь тысяч кирпичных евнухов-истуканов с мертвыми глазами, которые убивают грудных младенцев, чтобы получить остроконечную шапку, и душат собственных собак? У них даже имен нет. Не называй их людьми, сир.

— Кхалиси, — молвил он, пораженный ее яростью, — Безупречных отбирают еще в детстве и обучают…

— Я вдоволь наслушалась о том, чему их обучают. — На глазах у Дени выступили непрошеные слезы. Она вскинула руку и ударила сира Джораха по лицу, чтобы не расплакаться.

Мормонт потрогал ушибленную щеку.

— Если я чем-то вызвал неудовольствие моей королевы…

— Да, вызвал — и очень большое неудовольствие, сир. Будь ты моим истинным рыцарем, ты никогда не привез бы меня в этот злой город. — (Будь ты моим истинным рыцарем, ты не посмел бы целовать меня, и смотреть на мою грудь, и…)

— Как вашему величеству будет угодно. Я прикажу капитану Гролео, чтобы он отплыл с вечерним приливом в не столь злое место.

— Нет. — Гролео смотрел на них с полубака, и его матросы тоже. Белобородый, ее кровные всадники, Чхику — все бросили свои дела при звуке пощечины. — Я хочу отплыть не вечером, а прямо сейчас, уплыть подальше и никогда больше не оглядываться — хочу, но не могу. Здесь продаются восемь тысяч кирпичных евнухов, и я должна найти способ купить их. — С этими словами Дени оставила Мормонта и спустилась вниз.

Мне очень нравится эта сцена по самым разным причинам: тут и Дени, которая не знает, куда деть эмоции, и пощечина, чтобы не заплакать самой, и офигевшие свидетели любовной сцены

В каюте капитана Ирри рассказывает, что Дрогон укусил ее во время визита работорговцев. И Дени жалеет ее и целует место укуса. Помимо прочего, здесь явная параллель с самой Деничкой, которая тоже "кусает" не тех, кто ее напугал и расстроил

Вечером Дени поднимается на палубу и к ней подходит Джорах. Он хочет поговорить, но она не может посмотреть на него - боиться заплакать, снова ударить его или поцеловать.

Он говорит ей о том, что завоевать Вестерос без крови не получится. Любое завоевание - это кровь невинных, разграбленные города, изнасилованные женщины. Но Безупречные не станут убивать без приказа. Благодаря им и сам Астрапор - полуживой, дряхлый город не подвергается завоеванию. И еще потому, что и соседние города, и дотракийские кхалы заинтересованы в сохранении рабства.

Дени вспоминает Рейгара, за которого сражались не рабы и не наемники, сражались из благородных побуждений.

Джорах на это отвечает: "Но Рейегар на Трезубце проиграл — проиграл битву, войну, королевство и даже собственную жизнь. Его кровь уплыла вниз по реке вместе с рубинами его панциря, и Роберт Узурпатор проехал на коне по его телу, чтобы сесть на Железный Трон. Рейегар сражался отважно, благородно, по-рыцарски — и Рейегар погиб".

Обзорам

[L]logastr[/L] <a href="http://grrmartin.diary.ru/p203719180.htm">перечитывает</a> XXIII главу "Бури мечей", Дейенерис - 2.

@темы: Буря мечей, Джорах Мормонт, Дейнерис, Эссос, POV - Дейнерис

---

Буря мечей, глава XXII, Арья-3

[Огненный Тигр]

Люди Берика Дондарриона везут Арью к своему лорду. Правда. они сами не слишком знают, где именно сейчас находится Лорд-молния, однако Лима и остальных это не смущает. Равно как не смущают и рассказы о мто, что Берика вроде бы убили. Кажется, что Лим, Том-Семёрка и другие уверены в неуязвимости своего вожака.
В пути Арья видит много людей, которые кажутся ей странными. Одну ночь они ночуют в замке старого рыцаря, сошедшего с ума после того, как его сыновья погибли во время мятежа Роберта, другую ночь проводят в селении на деревьях, где общаются с Лиственной леди - хрупкой старушкой. (Вообще эта деревушка как-то напоминает Детей Леса). Ещё одну ночь проводят в разграбленной септе, и Арье становится стыдно, когда она узнаёт, что это сделали северяне.
По дороге Арья узнаёт, что её везут в Риверран ради выкупа за неё. Правда, люди лорда Берика побаиваются туда заезжать, потому что лорд Хостер разбойников вешал, а его сынок ненавидит Тома-Семёрку за сложенную про него оскорбительную песню. Арью не смущает сам факт выкупа, но она всерьёз задумывается, захотят ли родные за неё платить. Для короля Робба интересы государства должны быть важнее сестёр, а мать может не захотеть видеть дочку после всего, что та натворила.
Следующую ночь они проводят на холме под названием Высокое Сердце, где якобы являются призраки убитых Детей Леса. ночью Арья видит общающуюся с Томом и Лмом крошечную женщину, которая жалуется, что старые боги посылают ей видения. Она говорит про то, как тень с плыающим сердцем зарезала золотого оленя (убийство Ренли), про человека без лица на шатающемся мосту с вороной-утопленницей на плече (смерть Бейлона Грейджоя) и плывущую по реке женщину-рыбу, которая была мертва, но открыла глаза, испугав пророчицу (судьба Кейтилин). (Интересно, что двое из троих названных вроде бы убиты колдовством Мелисандры, однако возле Бейлона тени не наблюдалось). Арья думает, что маленькая женщина молжет быть одной из Детей Леса, но позже, днём Том и Лим утверждают, что она обычная старуха, хоть и с дурным глазом.
Люди Берика относятся к Арье тепло и по-дружески, но девочка не забывает, что это притворство, что за ней следят. Она старается незаметно следить за ними.
Наконец, они приезжают в Жёлуди - замок леди Смолвуд. Хозяйка возмущается, что на Арью надели "болтонские лохмотья" - за такую эмблему сейчас могут повесить. Арью отмывают и переодевают в платье дочери леди Смолвуд. Хозяйка замка жалеет, что не может оставить девочку у себя - в замке мало людей, так что он не особо безопасное укрытие, тем более, что девочка вроде как важная особа.
В жёлудях сплетничают о том, что Джейме Цареубийца бежал, а отпустила его сама леди Кейтилин. Ни Арья, ни люди Дондириона в это не верят, впрочем, как и леди Смолвуд.
Арья не рада, что её одели в красивое платье, про себя она говорит "Я не леди, я волк". Когда её выставляют из зала, где общаются взрослые, она убегает к Дженжри в кузню, болтает с ним, потом затевает шуточную потасовку. Лим, увидев потом Арью грязной, встрёпанной и в платье без рукава, даёт Джендри подзаьтыльник, но Харвин, один из людей Неда Старка, говорит, что девочка наверняка начала первая.
Перед отъездом леди Смолвуд дарит Арье вещи своего сына, умершего в семь лет. Девочке становится стыдно за порванное платье, она извиняется и говорит, что оно было красивое. "Как и ты, дитя. Будь храброй", отвечает ей хозяйка замка.

Эта глава похожа на калейдоскоп, разные встречи сменяют одна другую. По сравнению с прежними приключениями Арьи дорогу можно назвать даже благополучной и счастливой, хотя постоянно чувствуется, что война рядом. Интересно, что, хотя Арья невысокого мнения о своей внешности, может, леди Смолвуд не просто сделала комплимент девочке. В конце концов, младшая Старк вроде бы напоминает Лианну, а ту считали красавицей.

Обзорам:

[L]Огненный Тигр[/L] <a href="http://grrmartin.diary.ru/p203691081.htm">перечитывает</a> 22 главу "Бури мечей"

@темы: Арья, Буря мечей, POV - Арья, перечитываем

---

Буря мечей, глава XXI, Джейме-3

[lena-wind]

Джейме, Бриена и Клеос едут вдоль Королевского тракта. Вокруг все сожжено и разрушено. Джейме все время подкалывает Бриену, просит развязать руки и думает о Серсее. О том, что они были вместе с детства, о том как они "играли" друг с другом взяв пример с лошадок и собачек, как мать пыталась их разлучить и запрещала такие игры. Но после смерти матери уже никто не мог помешать им. Так же Джейме думает, что раз все (или многие) уже знают о них - то зачем прятаться? Таргариены женились на сестрах, а значит Ланнистерам тоже можно. А что касается прав Джоффри на трон, то раз Роберт получил его с помощью мечей, то мечами его и удержат. Он действительно планирует вернуть Сансу матери, а Джоффри пусть женится на Мирцелле. Джейме кажется очень забавным сдержать слово, когда все ждут от него предательства.
Внезапно их обстреливают из луков. Ранят Бриенну и коня Джейме, Клеос погибает. Бриенна бросется в атаку на лучников, те убегают. Джейме и Бриенна находят тело Клеоса, Джейме хочет забрать его одежу, лошадь и меч. Бриенна против. Джейме пытается ее убедить, что он не хочет приченить ей вреда, а меч ему нужен для защиты. Бринена не верит его словам и клятвам. Они сражаются. У Джейме связаны руки, к тому же сидение в Риверране не пошло ему на пользу. Джейме понимает, что Бриенна сильнее его, и эта мысль ему неприятна.
Они так увлеклись дракой, что не заметили как их окружили Бравые Ребята.
Джейме, думая что те все еще служат Ланнистерам, пытается с ними договориться. Но ему отвечают, что Тайвин проиграл слишком много сраждений и теперь эта банда служит Королю Севера. Тогда Бриенна пытается объяснить, что ее послала леди Кейтилин. Но их не слушают, бьют и везут к Варго Хоуту. По дороге Джейме упрекает Бриенну, что если бы она дала ему меч и развязала руки, то вдвоем они бы отбились, а теперь ее наверняка изнасилуют. Джейме снова пытается уговорить и Утсивока отвезти его в Королевскую Гавань и получить кучу золота в награду. Так же он говорит, что Тарт называют сапфировым островом и что за Бриненну тоже дадут большой выкуп.
Их приводят к Варго Хоуту и Джейме опять пытается договориться, теперь уже с ним. Но Козел не соблазняется ланнистеровским золотом и приказывает отрубить Джейме руку.

Обзорам:

[L]lena-wind[/L] <a href="http://grrmartin.diary.ru/p203657456.htm">перечитывает</a> 21 главу "Бури мечей"

@темы: Джейме, Буря мечей, Ланнистеры, Бриенна, POV – Джейме, перечитываем

---

Буря мечей, глава XX, Кейтилин-3

[emerald]

Кейтилин, Робб и заспанный Эдмар смотрят на тела убитых заложников Тиона Фрея и Уиллема Ланнистера. Кейтилин думает о своих убитых сыновьях и о том, что скоро, может быть, мертвую Сансу положат перед Железным Троном. Рикард Карстарк убил мальчиков, чтобы отомстить за своих сыновей. Он считает, что поступил правильно. и что кейтилин виновна ничуть не меньше него. Робба он считает слабаком, который не мстит за причиненные обиды и из-за этого потерял Север.
Тут врывается Черная Рыба с какими-то дурными вестями. Робб приказывает запереть Карстарка и повесить семерых его подельников, даже тех двоих, которых убил Большой Джон. Один из приговоренных начинает оправдываться тем, что ничего не делал, только стоял на стреме, только смотрел. Робб приказывает повесить его последним, чтобы он посмотрел, как умрут остальные.
Дурные новости вот какие - все люди Карстарка, триста всадников, покинули лагерь. Карстарк обещал, что отдаст в жену свою дочь тому, кто принесет ему голову Джейме, и рыцари рассыпались по Речным Землям в поисках добычи.
Эдмар советует скрыть смерть мальчиков, чтобы Тайвин не отомстил за них (разумея, видимо, что мстить будут Сансе), но Робб и Черная Рыба считают ложь ниже своего достоинства. Они обсуждают, кто станет наследником Карстарка (его сын, Харрион, который был пленником в Харренхолле). Эдмар предлагает простить Карстарка, точнее, не казнить его, и Кейтилин думает, что это хорошая идея. В конце концов, Уолдер Фрей по-прежнему оскорблен, и если еще и люди Карстарка уйдут... Тут Робб вспоминает, что Лиза Аррен так и не ответила на письма Кейтилин, что она себе думает, вообще? Кейтилин отвечает, что Лиза - трусиха, и помощи от нее ждать не приходится. Робб и хотел от нее всего-то, чтобы она открыла Кровавые Врата и дала ему корабли, чтобы отплыть на Север из Чаячьего города. Робб надеялся доплыть до Белой Гавани, обойти Ров Кайлин с тыла и изгнать железных людей, но делать нечего.
Робб коротко резюмирует, что все плохо, а быть королем - очень неприятно, и заявляет, что Карстарка казнит, потому что тот лишил его чести.
На рассвете в богороще под сердцедревом ставят плаху. Подельники Карстарка уже повешены на стенах замка. Робб берет топор - он сам казнит того, кого приговорил. Карстарк напоминает ему, что верно служил Старкам многие годы, и что они дальняя родня. Робб велит ему стать на колени и наносит удар. Первым же ударом он убивает Карстарка, но требуются еще два, чтобы отделить голову от тела, и к этому моменту все вокруг залиты кровью.
После казни Кейтилин идет к отцу, позже к ней приходит Жиенна. Она переживает, что Робб, бедный, расстроился после казни, ничего не кушает, не снял окровавленную одежду, сидит и молчит. Кейтилин советует ей терпеть, а также молиться, поститься и слушать Радио Радонеж. А еще неплохо бы родить. Но в этом смысле Жиенна и Робб и так стараются, иногда по нескольку раз за ночь.
Жиенна уходит и Кейтилин думает, что у девушки хорошее сердце. И, что еще важнее, отличные широкие бедра.

Обзорам:

[L]emerald[/L] <a href="http://grrmartin.diary.ru/p203625752.htm">перечитывает</a> двадцатую главу "Бури мечей". 

@темы: Буря мечей, Старки, Кейтилин, Талли, POV - Кейтилин

---

Буря мечей, Глава XIХ, Тирион-3

[Loreley Lee]

В этой главе Тирион присутствует на заседании обновленного Малого совета. В совете добавилось новых лиц - Мейс Тирелл, Пакстер Редвин, Матис Рован. Тирион думает, что вокруг слишком много новых лиц и, пока он валялся в постели, правила игры изменились и он не знает каковы они теперь.
Лорды, впрочем, ведут себя с ним весьма учтиво, Мейс Тирелл хвалит его задумку с цепью, перегораживающей устье, а Пакстер Редвин поддерживает его. Дядя Киван даже целует Тириона в щеку, внезапно расчувствовавшись, и говорит, что Лансель очень высокого мнения о нем. Тирион на это думает "ну еще бы, у меня на него компромат" и осведомляется о здоровье кузена. Ланселб до сих пор не оправился от раны, полученной при осаде города. Сир Киван говорит, что временами Ланселю вроде бы становится лучше, но потом его состояние снова ухудшается, и упоминает, что Серсея часто навещает Ланселя и молится о его здоровье. Тирион тут же начинает размышлять молится ли Серсея о выздоровлении Ланселя или о том, чтобы он умер и забрал с собой ее секреты и хватит ли у Серсеи духу убить Ланселя.

Серсея, присутствующая на совете, предлагает начать с приготовлений к свадьбе, но лорд Тайвин требует начать с войны и предлагает высказаться Варису. Тот сообщает, что Рендилл Тарли одержал верх над Робертом Гловером у Синего дола, северяне понесли тяжелые потери и ретировались к Харренхоллу, не подозревая, что их встретят люди Горы.
Впрочем нельзя сказать, что это - поражение Робба Старка. Молодого Волка в битве до сих пор никто не побил. Выясняется, что Робб бросил ранее захваченные замки, забрал добычу и вернулся в Риверран. Лорд Тайвин сообщает, что Давен Ланнистер в Ланниспорте снова собирает войско, чтобы соединиться с войском Форли Престера и, как только Робб выступит на север осадить Риверран.

Матис Рован выражает сомнения в том, что Робб пойдет на север. Ров Кейлин занят железными людьми и пробиваться там опасно. Мейс Тирелл напоминает, что невозможно считаться королем, не имея королевства - Робб будет вынужден соединиться с войсками Русе Болтона и всей мощью обрушиться на ров Кейлин. Сам Мейс Тирелл поступил бы именно так. Тириону приходится прикусить язык, чтобы не напомнить лорду Тиреллу, что Робб Старк за год выиграл больше сражений, чем Мейс Тирелл за всю жизнь.

К слову о Старках, сир Киван сообщает, что Бейлон Грейджой, объявивший себя кролем островов и Севера, предлагает Королевской Гавани заключить союз против Робба. Серсея возмущается, что он должен был принести вассальную клятву Джоффри, и по какому праву он вообще объявил себя королем. Лорд Тайвин напоминает ей, что железные люди захватили перешеек, Винтерфелл пал, Темнолесье и Каменный берег тоже захвачены и корабли железян угрожают Ланниспорту и даже Хайгардену, если те подадут повод, так что Бейлон Грейджой объявил себя королем по праву завоевателя. Матис Рован предлагает таки заключить союх и интересуется чего хочет Грейджой и выясняется, что тот желает помимо признания королем все, что находится к северу от Перешейка. Мейс Тирелл поддерживет идею с союзом, в его глазах выше перешейка нет ничего кроме снега и камней и это представляется ему выгодной сделкой.

Лорд Тайвин ничего не говорит на это, а разговор сворачивает к Лизе Аррен, которая до сих пор держит нейтралитет. Тирион, услышав, что Лиза Аррен якобы не проявила никакой открытой измены, горячо высказывается, что она держала его в темнице и чуть не казнила, и до сих пор не приехала принести вассалльную клятву. Требует людей и грозит разобраться с Лизой Аррен. Но лорд Тайвин, наконец берет слово, и сообщает, что насчет Тириона у него ест другие планы, а ключ от Гнезда лучше искать у Петира Бейлиша. Бейлиш тут же подтверждает, что да, ключ у него - между ног, и со смехом предлагает отправить в Долину его. Женившись на Лизе он преподнесет Долину короне без единого выстрела. Матис Рован выражает сомнение - захоет ли Лиза замуж за Петира и тот сообщает, что она уже хотела его неоднократно и жалоб от нее он не слышал. Серсея встревает насчет того, что постель - это еще не брак и мол, даже такая корова как Лиза Аррен должна понимать разницу. Петир учтиво подтверждает, что да, леди Лизе выходить замуж за захудалого лордика было совсем не по чину, но вот лорд Харренхолла ей вполне себе пара.

Тирион вспоминает слова отца, что "лорд Харренхолла - пустой титул" и мысленно спорит с ним, что благодаря этому титулу Петир смог осуществить задуманный брак и, наверняка, заранее это все спланировал. Сир Киван высказывается, что врагов и так достаточно, так что если Петир Бейлиш сможет осуществить свой план - то стоит ему предоставить свободу действий. Тирион знает, что сир Киван сейчас озвучивает слова лорда Тайвина и решает, что они заранее обо всем договорились. С предложением все соглашаются и Тирион решает возразить. Он говорит, что лорд Петир - волшебник по части финансов и казне придется туго без его талантов. Тот скромно заявляет, что лишь считает медяки и, несомненно, Ланнистер, выросший среди богатства Утеса справится куда лучше него. Тириона пронзает подозрение, которое немедленно подтверждается. Лорд Тайвин заявляет, что Тирион прекрасно подойдет для этого дела, и сир Киван его поддерживает, говорит, что из Тириона выйдет прекрасный Мастер над монетой. После чего, не дав Тириону высказаться, лорд Тайвин возвращается к вопросу поездки Бейлиша в Гнездо. Тот сообщает, что намерен отплыть уже на следующий день, чтобы не терять времени впустую. Лорд Редвин предлагает вернуться к обсуждению союза с Бейлоном Грейджоем, но лорд Тайвин что Грейджою нечего им предложить. Он и так воюет со Старками, без всякого союза, и лучше подождать, когда представится более удобный момент и королю не придется отдавать половину своего королевства. Тирион наблюдает за отцом и вспоминает письма, которые тот писал. Он уверен, что отец недоговаривает и у него явно есть какой-то план, ему интересно чего будет стоить задуманное.

Малый совет переходит к обсуждению свадьбы. Тожества обещают быть роскошными - в тронном зале разместится тысяча гостей, но еще больше народу будет пировать во дворах, где поставят навесы и столы. Речь заходит о дорнийцах, которые должны прибыть в столицу к свадьбе. Пицель сообщает, что триста дорнийцев уже едут к ним и Мейс Тирелл возмущается, что у него не спросили разрешения на проезд через его земли - между дорнийцами и жителями Простора давняя вражда. Лорд Тайвин осаживает Тирелла, намекая, что дорнийцы едут по приглашению короля. и предлагает перейти к приятной части встречи - дележке плодов победы. Петир Бейлиш радостно приветствует это предложение, хотя свою награду уже получил. Мейс Тирелл получает самую богатую награду - его второму сыну, сиру Гарлану, достается замок и земли Флорентов, Брайтуотер. В результате этого сир Гарлан в один миг сделался одним из крупнейших лордов королевства. Другие лорды также получают замки и земли, а лорд Редвин - налоговые льготы на тридцать лет (его освободили на этот срок от налога на виноградники).

После этого совет переходит к прочим вопросам, в том числе выясняется, что Тирек Ланнистер так и не найден, а часть городских стражников, дезертировавших во время битвы, приходит обратно и снова просится на службу. Серсея требует, чтобы дезертиров казнили, Варис предлагает отправить их в Ночной Дозор, которому отчаянно нужны люди, но лорд Тайвин считает, что дезертиры должны послужить примером остальным. Он приказывает, чтобы дезертирам раздробили колени, чтобы лишить их возможности бегать и когда они будут просить милостыню на улицах - это послужит уроком всем, кто их увидит.
Тирион предлагает раздробить колени только тем, кто убил сира Джаселина, а остальных все же отправить на Стену. Если стена падет, начинает он, но отец его перебивает. Если стена падет, говорит лорд Тайвин, одичалые хлынут на Север и у Старков с Грейджоями появится новый враг.

На этом заседание малого совета заканчивается, лорд Тайвин просит задержаться своих детей, он хочет с ними поговорить. Сир Киван тоже остается. Тирион решает воспользоваться моментом и спрашивает кто же придумал сделать его Мастером над монетой. Лорд Тайвин говорит, что идея принадлежала Петиру, но он эту идею поддерживает и считает, что Тирион подойдет для этого поста. Тем более, что Тирион сам просил поручить ему какое-нибудь дело, не боится ли он не справиться? Тирион возражает, что не боится, а чует в этом какой-то подвох (правильно чует, кстати), не доверяет Бейлишу и отцу бы тоже не следовало. Серсея замечает, что Петир привлек на их сторону Хайгарден. "И продал тебе Неда Старка", дополняет Тирион, и говорит, что Петир точно так же продаст и их, и что его следует опасаться. Они с Серсеей начинают спорить, пока лорд Тайвин не прерывает их, возмущенно требуя вести себя как подобает Ланнистерам. Сир Киван, дождавшись тишины, сообщает, что лорд Петир в качестве управляющего Долиной более подходящий вариант, чем тамошние лорды, Тирион смотрит на отца и понимает, что сир Киван снова выражает его волю. Сир Киван тем временем продолжает, что Петир постоянно доказывал свою лояльность и как раз накануне сообщил, что Тиреллы намерены увезти Сансу в Хайгарден и выдать за Уилласа. Тирион удивляется, что эту весть принес Петир, а не Варис. Серсея встревает с замечанием, что Санса ее заложница и она ее никуда не отпустит. Лорд Тайвин говорит, что если бы Мейс Тирелл попросил о разрешении отправить Сансу в Хайгарден - ей пришлось бы согласиться. Отказ был бы равен выражению недоверия и оскорблением. Серсея говорит, что ей плевать. Оскорбится лорд Мейс или нет. Тирион смотрит на сестру и думает, что она полная дура, но вслух терпеливо объясняет, что оскорбить Тирелла означало бы оскорбить и всех его людей, подтолкнув их к мыслям - не будет ли Робб Старк более внимателен к их желаниям. Лорд Тайвин говорит, что не допустит подобного и, в первую очередь, нужно будет заключить брак Серсеи. Та взвивается, и говорит, что замуж больше не пойдет. Сир Киван вступает с отрепетированной партией о том, что Серсея еще молода и прекрасна, может выйти замуж и родить детей новому мужу, а лорд Тайвин поясняет, что оставаясь незамужней она дает повод Станнису распространять слухи о том, что ее дети - бастарды. Серсея, говорит лорд Тайвин, должна разделить ложе с новым мужем и родить ему детей. Серсея говорит, что ей вполне хватает троих детей и вообще она королева-регент, а не племенная кобыла. "Ты моя дочь", говорит лорд Тайвин, "И сделаешь так, как я прикажу". Серсея в гневе собирается уйти, но лорд Тайвин говорит ей, что ей стоит остаться, если она хочет принять участие в выборе нового мужа. Серсея возвращается на место и Тирион понимает, что она проиграла, несмотря на громкое заявление "замуж больше не пойду". Лорд Тайвин говорит дочери, что она не только пойдет замуж, но и родит еще детей и начинает прикидывать за кого бы отдать Серсею, причем в его речи проскальзывает имя Бейлона Грейджоя, у которого жена старая и больная, но, вот незадача, союз с ним сейчас некстати. Серсея откровенно пугается, а Тирион наслаждается неожиданным подарком богов, представляя себе отправку Серсеи на Пайк. Перебрав несколько возможных кандидатов (среди которых Оберин Мартелл, которого отвергли, чтобы не ссориться с Тиреллами, близнецы Редвин, Теон Грейджой и Кевин Мартелл) и наконец называет того, кого он выбрал - Уилласа Тирелла. "Ага, тот калека", встревает Тирион, радуясь бессильной злобе сестры. Серсея говорит, что ей нужно подумать и просит разрешения уйти. Когда она удаляется наступает черед Тириона. Лорда Тайвин говорит, чтоиз-за роста Тириона порой забывал, что тот уже взрослый мужчина, имеющий сексуальные потребности, и, в целях предотвращения дальнейших походов по шлюхам, намерен его женить. В принципе эта мысль у него отторжения не вызывает, более того, он размышляет, что если жена принесет в приданое замок и земли - у него появится свое место подальше от отца и Серсеи. Впрочем он понимает, что женить его собираются на Сансе и спрашивает отца - не слишком ли это жестоко даже для него - после всего, что с ней сделали Ланнистеры выдавать ее замуж за карлика по фамилии Ланнистер. Лорд Тайвин не принимает упреков и спрашивает Тириона намерен ли он дурно обращаться с Сансой, но тут же говорит, что счастье Сансы Старк не его забота, ему нужен ключ к Северу, а таким ключом является как раз Санса. Но она еще ребенок, возражает Тирион, на что отец говорит, что девочка уже расцвела, а значит пригодна для брака. Тирион должен будет лишить ее невинности, чтобы брак был консумирован, а заняться вопросом наследников можно и попозже. Тирион спрашивает - почему бы просто не отослать Сансу к Роббу Старку, возможно это заставило бы его преклонить колено, но лорд Тайвин считает, что едва Санса окажется в Риверране - как ее тут же выдадут замуж за кого-нибудь из речных лордов, а если ее отправить на север - ее мигом отдадут за северянина. На Сансе, заключает лорд Тайвин, должен жениться Ланнистер, чтобы возможные права не Север не уплыли из рук. Отец и дядя разыгрывают интермедию под названием "Если ты не хочешь жениться - мы отдадим Сансу Ланселю". Тирион понимает, что это спектакль и размышляет о Сансе как о возможной жене, эта мысль его в целом не отпугивает. Отец добавляет, что это лучший вариант брака для Тириона и рассказывает, что когда-то хотел женить Джейме на Лизе Талли, но тот вступил в Королевскую Гвардию, тогда лорд Тайвин в качестве жениха предложил Тириона и это предложение было отвергнуто. Такие же ответы он получил и от всех прочих, кому предлагал своего сына в женихи, так что если он откажется от Сансы - ему светят в лучшем случае некондиционные невесты, типа Лоллис. Тириона передергивает и он говорит, что лучше отрежет себе член, чем женится на Лоллис. Тогда отец спрашивает - чего он собственно кочевряжится. Санса молода, красива, хорошего рода и девственница - чего еще желать. Тирион заявляет, что хотел бы жену, которая бы хотела спать с ним. Лорд Тайвин высмеивает его, говоря, что он круглый дурак, если думает, что его шлюхи хотят с ним спать, и говорит, что Тирион его разочаровывает своими фантазиями. Тирион в ответ спрашивает почему же именно Санса Старк, если Север захвачен Бейлоном Грейджоем, у которого тоже есть дочь (бгг воображаю себе Тириона, пытающегося жениться на Аше ). Лорд Тайвин говорит, что Бейлон мыслит как разбойник и Север не удержит, а значит ключом к Северу является Санса. Когда Тирион привезет в Винтерфелл Сансу в кафестве жены с внуком их драгоценного Неда - весь север его поддержит.
Тирион напоминает, что Робб Старк - законный наследник, не хуже Тириона способен к некоторым делам и помолвлен с одной из плодовитых девиц Фрей, а значит предложение-то с душком. Но лорд Тайвин сообщает ему новость, что Робб нарушил договоренность насчет женитьбы на девице Фрей и женился на Жиенне Вестерлинг.
Тирион шокирован известием и говорит, что ожидал от Робба Старка больше здравого смысла. Лорд Тайвин замечает, что Молодому Волку всего шестнадцать, а в этом возрасте любовь, похоть и честь всегда перевешивают рассудок. Тирион интересуется где же честь в том, чтобы нарушить клятву. Лорд Тайвин объясняет, что Робб поставил честь девушки выше своей - он лишил ее невинности и не мог поступить иначе.
Тирион пытается посочувствовать Вестерлингам, полагая, что теперь их настигнет гнев Тайвина. Удивляется, что они не усвоили урока, живя неподалеку от Кастамере. Но лорд Тайвин почти улыбается и это Тириона даже пугает. "Самые большие глупцы зачастую оказываются умнее тех, кто смеется над ними", говорит лорд Тайвин и тоном не допускающим возражений заявляет, что на Сансе Тирион женится,


Обзорам:

[L]Loreley Lee[/L] <a href="http://grrmartin.diary.ru/p203597947.htm">перечитывает</a> девятнадцатую главу Бури мечей

@темы: Буря мечей, POV - Тирион, перечитываем

---

Буря мечей, Глава XVIII, Сэмвел-1

[Enco de Krev]

Сэм идет среди братьев Ночного Дозора, после того, как Кулак Первых Людей захватили Иные.
Они идут уже третий или четвертый день. Сэм очень замерз и смертельно устал, его не оставляют мысли о собственной никчемности. Он ненавидит себя за трусость и постоянно сравнивает с теми, кого считает настоящими воинами, естественно не в свою пользу. Хотя на самом деле Сэм делает все, что в его силах, а упреки отца и сира Аллистера, которые то и дело всплывают в его голове, заставляют Сэма преодолевать пределы собственных сил.
Из Кулака ушло не больше пятидесяти человек, и их число постоянно уменьшается. На лошадей погрузили оставшуюся провизию и раненых. По краям колонны Мормонт выставил факельщиков, чтобы отпугивать мертвецов.
Сэм спотыкается и падает. Он думает, что это конец. На то, чтобы подняться, у него уже нет сил. Сэм ложится в снег и мысленно готовится к смерти, вспоминая нашествие Иных.
Сэма взяли в поход, потому что он умел обращаться с воронами. Когда Ночной Дозор занял Кулак, Мормонт вызвал Сэма к себе и сказал, чтобы в случае нападения Иных тот не лез в бой, а отправил воронов в Черный Замок и в Сумеречную Башню. Сэм заготовил письма заранее, так что когда Иные напали, он быстро справился со своим поручением и, не зная, что делать дальше, собрал свои пожитки и пошел к кольцевой стене, где его братья держали оборону.
Обычные стрелы не причиняли мертвецам никакого вреда, и лорд-командующий приказал "встречать их огнем". Увидев Сэма, Мормонт сказал, чтобы он не путался под ногами, а возвращался к птицам на случай, если вдруг им понадобится отослать еще какое-то известие. Сэм подчинился. Он написал сразу несколько писем, для разных исходов сражения.
Сэма тормошит Гренн, вырывая его из воспоминаний. Сэм говорит, что он только немного отдохнет, а потом их догонит, но Гренн ему не верит. Он пытается поднять Сэма, но тот падает обратно в снег. Гренн его пинает и уговаривает, но Сэм, кажется, окончательно сдался. Малыш Паул берет Сэма на руки и несет некоторое время. Он спрашивает, можно ли будет взять одного из сэмовых воронов, но тот говорит, что они уже летят к стене.
Сэм снова проваливается в воспоминания. Он выпустил всех воронов, когда услышал сигнал отступать. От понимания, что битва проиграна, Сэма охватил такой страх, что он даже забыл отправить свои заготовленные письма. Сэм погнался за одним из воронов, чтобы все исправить, и увидел мертвецов. На волне паники он сел на лошадь и направился туда, где трубили рога. По дороге Сэм встретил Скорбного Эдда и Мормонта, который строил людей клином, чтобы прорываться сквозь орды мертвецов.
В конце концов, Малыш Паул устает нести Сэма. Они слишком отстали, последние факельщики ушли далеко вперед. Сэм думает, что они остались одни, но это не так. Из леса к ним выезжает Иной верхом на мертвой лошади. На него набрасываются Гренн и Малыш Паул. Иной гасит их факел и убивает Малыша Паула, тогда Сэм понимает, что ему тоже надо драться. Он нашаривает у себя кинжал из драконьего стекла и без особой надежды вонзает его в тело Иного. И, о чудо, иной после удара растаивает без следа.

ОБЗОРАМ

[L]enco de krev[/L] <a href="http://grrmartin.diary.ru/p203547275.htm">перечитывает</a> "Бурю мечей", глава XVIII, Сэмвел-1

@темы: Сэм, Ночной Дозор, Буря мечей, POV – Сэм, перечитываем

---

Буря мечей, Глава XVII, Арья-3

[Талифа]

Арья подозревает, что её и Джендри (Пирожок остался в трактире у реки) везут не в Риверран, но Джендри отмахивается от её слов.

В пути девочка разговаривает с Харвином, рассказывая ему обо всём, что случилось с момента её побега. Самая лучшая ложь это полуправда и Арья скрывает от него совершённые ею убийства и всю историю с Яккеном Хгаром. Интересно то, что мотив сокрытия совершенно детский: "Он мне почти как отец, а я бы не хотела, что бы отец про меня узнал такое".
Харвин, в свою очередь, рассказывает Арье о том, что вся история с Горой, разоряющим Красный Зубец, была провокацией Тайвина против Эддарда Старка с целью последнего заманить и изничтожить или взять в плен и обменять на Тириона. Не сложилось. Её отца совершенно случайно спас Джейме. Это он решил разрулить всё сам и устроил стычку, в которой Эддард сломал ногу и, лишившись возможности выехать из города, послал остановить Гору двадцать своих людей, такой же по количеству отряд Берика Дондарриона и нескольких прочих лордов с их людьми, среди которых был и красный жрец Торос из Мира.
У Скоморошьего Брода сводный отряд "остановителей" попал в засаду и от ста двадцати человек осталось сорок. Сам Дондаррион был серьёзно ранен копьём в грудь, но Торос молился возле него всю ночь и не дал умереть. Когда лорд смог снова сесть верхом оказалось, что ситуация вокруг кардинально поменялась. Роберт умер, Эддард умер и вчерашние слуги закона в одночасье стали разбойниками. Сдаваться они не захотели. Вместо этого решили продолжить защищать простых людей от "злобных львов". Простых людей давно уже никто не защищал, поэтому бывшему отряду лорда Старка они обрадовались и стали оказывать всяческую помощь. Некоторые давали еду и кров, а другие сами присоединялись к "разбойникам".

Когда маленький отряд остановился на ночлег в одной деревне, Арья узнала о побеге Цареубийцы из плена.
Утром снова пускаются в путь и Арья уже точно говорит, что они едут не туда. "Туда, туда." - успокаивает её Лим - "Но не в Риверран". Предводитель отряда, тирошиец Зелёная Борода, объясняет, что везёт ценную свежедобытую девочку лорду-молнии. Тот, скорее всего, отправит её к матери. Слова не прозвучали, но и так понятно, что вернут её не бесплатно. "Лорд Дондаррион поступит по справедливости" - успокаивает Арью Том Семёрка. Но младшая дочь Старка успокаиваться не хочет. Она вспоминает всё, что слышала о лорде-молнии в Харренхолле, о четырёх его смертях и впадает в отчаяние. Она даже готова убить его ещё разок, лишь бы вернуться домой. Арья пытается бежать, но Харвин сын мастера над конями и в седле держится лучше. Он ловит беглянку и на упрёк "я думала ты северянин!" объясняет, что служит только лорду-молнии, своим братьям по отряду и простому народу. Слова снова не звучат, но и без того ясно, что Харвин говорит о так называемом "Братстве Без Знамён".
Арья жалеет о том, что раскрыла своё настоящее имя и решает пока ехать с ним добровольно, а там видно будет.

Почти оффтоп: как бы не относился к Тириону Тайвин он проворачивает вон какую схему в попытке вызволить младшего Ланнистера из плена. Всё-таки отношения у них гораздо сложнее, чем кажутся на первый взгляд. Я не думаю, что устранение Старка было первозадачно, но комбинация была беспроигрышной при любом раскладе. Если бы не Джейме!

ОБЗОРАМ

[L]Талифа[/L] <a href="http://grrmartin.diary.ru/p203535153.htm">перечитывает</a> "Бурю мечей", глава XVII, Арья-3

@темы: Арья, Буря мечей, POV - Арья

---

Буря мечей. Глава XVI. Санса-2

[mulrog]

В этой главе мы знакомимся с трудной и полной лишений жизнью заложницы в Королевской гавани.

Глава начинается с того, что к Сансе приходит придворная портниха и начинает снимать с неё мерки на новое платье. Платье обещает быть очень красивым: Мирийской кружево, сатиновые вставки, шёлк и прочие прелести. Однако Санса узнаёт, что заказ на её платье был очень срочным, и сделать его приказала сама королева-регент. А ещё портниха уходит от ответа на вопрос о том, какого цвета будет платье.

Санса немного беспокоится, но потом решает, что Серсея не хочет, чтобы на свадьбе короля Джоффри её воспитанница-заложница выглядела как оборванная нищенка. Тем более, что Санса выросла на 3 дюйма за прошедший год, и старая одежда стала ей мала.

Санса задумывается о предстоящей свадьбе, и её мысли переключаются на Марджери и её окружение. Марджери делает всё, чтобы Сансе было комфортно в окружении Тайреллов. Однако Санса, которая постепенно начинает воспринимать Марджери как свою сестру, боится, что её предупреждения о характере Джоффри были проигнорированы. Марджери очень уверена в себе и думает, что справится с будущим мужем-тираном. Марджери уверена, что её брат сер Лорас, которого приняли в Королевскую гвардию, сможет её защитить.

Однако Санса вспоминает, что королевские гвардейцы, выступавшие против короля, зачастую расставались с жизнью. Она также понимает, что конфликт Лораса с Джоффри будет означать конфликт между Ланнистерами и Тайреллами, который может привести к междоусобице между двумя самыми сильными Домами королевства, а значит - к гражданской войне.

Санса так же думает о том, как пройдёт её первая встреча с Уилласом Тайреллом, её будущим мужем. Она знает, что Уиллас инвалид и не так красив, как его младший брат, но надеется, что сможет скрыть своё разочарование. Быть может, если ей удастся меньше думать о Лорасе, то жизнь с Уилласом будет не такой уже плохой. И хотя мысли Сансы возвращаются и к Лорасу Тайреллу, и даже к Псу, она мечтает о том дне, когда сможет уехать в Хайгарден.

Однако сер Донтос не разделяет её энтузиазма. Он настаивает на том, чтобы Санса покинула столимцу сразу после свадьбы Джоффри, чтобы она воспользовалась приготовленным кораблём и уехала на север, домой. Донтос обращает внимание Сансы на то, что Тайреллам может быть нужна не она сама, а её право на наследование Винтерфелла. Санса впервые задумывается об этом: с тремя братьями ей не приходилось примерять на себя роль наследницы Старков. Однако теперь, когда, по общему мнению, Бран и Рикон мертвы, она стала второй наследницей Винтерфелла после Робба, который вёл войну. Санса никогда не осознавала этого, однако теперь эта мысль омрачает её ожидание встречи с Уилласом.

В конце концов Санса решает не ходить больше в богорощу и не встречаться с Донтосом. Она ждёт нового платья, королевской свадьбы и отъезда в Хайгарден.

примечания автора пересказа

Мне кажется, что в этой очень, на первый взгляд, "девчачьей" главе Мартин довольно тонко намекает на то, что Санса совсем не такая нежная фиалка, как о ней принято думать. И что те её черты, которые увидел Мизинец в Гнеезде, начали проявляться ещё при дворе Ланнистеров.

Санса обладает здоровой паранойей, она знает историю и умеет применять события прошлого к настоящему. Ей не хватает только, так сказать, образования: скажем, понять, что Тайреллы могут просто устранить короля, чтобы тот не представлял угрозы для Марджери, Санса пока не может.

Обзорам

[L]mulrog[/L]<a href="http://grrmartin.diary.ru/p203534587.htm" target=_blank>перечитывает</a> шестнадцатую главу "Санса" в "Буре мечей"

]

@темы: Санса, Буря мечей, Старки, Тиреллы, POV – Санса

---

Буря мечей. Глава XV. Джон - 2

[Laelli]

Шпионская деятельность Джона в войске одичалых продолжается. В компании Тормунда, в отряд которого Джон перешел от Гремучей рубашки вместе с Игритт и Риком, он наблюдает за колонной великанов. Великаны - гуманоиды, много крупнее человека (по оценке Джона от десяти до четырнадцати футов), обладают очень густым волосяным покровом, заменяющим одежду. Черепа их больше человеческих и отличаются по форме, руки непропорционально длинные. У них острое, как у зверей, обоняние и, по утверждению Тормунда, слабое зрение. Интеллект великанов, надо отметить, довольно развит: они обладают способностью к речи, способны приручать животных (в частности - мамонтов, которых используют как ездовых зверей), пользоваться простейшими орудиями (их оружие - дубины - небольшие деревца с привязанными камнями). Говорят великаны на некоем древнем языке - возможно, это их собственный язык.
Джон на глаз прикидывает, что великанов несколько сотен. Верхом на мамонтах они кажутся ему грозной силой, даже Призрак впечатлен. Не знаю, отличаются ли мамонты от слонов в плане пригодности для войны: слоны, если что, слишком умны и не особенно торопятся лезть на копейный строй и т.д. (Кому интересно, почитайте о тех же карфагенских боевых слонах). Но мамонтов боятся лошади (даже привычные к самым разным обитателям застенья лошадки одичалых), а великаны могут произвести аналогичное впечатление на людей.
У насмотревшегося на великанов, которых он считал сказкой старой Нэн, Джона появляется мысль, что и прочие "сказки" вполне могут быть реальными. Особенно его интересует история о роге Джорамуна, будто бы способном обрушить Стену, и не этому ли артефакту Тормунд обязан своим прозвищем "Трубящий в рог", но он опасается спрашивать напрямую.
Джон спрашивает Тормунда, правда ли то, что он однажды убил великана. Тормунд отшучивается очередной своей байкой: де, он провел зиму во вспоротом брюхе великанши, а весной она возомнила его своим сыном и кормила грудным молоком. (Подобные мотивы встречаются и в мифологии, и во многих сказках). Потом он делится с Джоном историей другого своего прозвища. Медвежьим мужем его прозвали будто бы потому, что он однажды перепутал жившую неподалеку одичалую с медведицей. Оную медведицу потом, ходят слухи, видели с двумя медвежатами. (Конспирологи фандома выдвинули теорию, что эта байка Тормунда имеет под собой вполне реальную основу, и под личиной "медведицы" в его истории фигурирует одна из женщин дома Мормонт).
Поделившись сим пикантным фактом собственной биографии, Тормунд начинает подкалывать Джона по поводу отношений с Игритт. Оные отношения развиваются в основном усилиями Игритт, расстилающей свои спальные шкуры рядом со шкурами Джона, норовящей прижаться к нему во сне, да и вообще старающейся проводить рядом с ним как можно больше времени и днем, и ночью. Впрочем, пообщавшись с девушкой поближе, Джон начал находить ее привлекательной, но его останавливают клятва Ночного дозора и нежелание становиться отцом незаконнорожденных детей. О последнем он и сообщает Тормунду, но его оправдания кажутся одичалому нелепыми и смешными.
Диалог с Тормундом заставляет Джона задуматься о разнице в обычаях одичалых и людей, живущих к югу от Стены: одичалые намного проще относятся к институту брака, к внебрачным и добрачным отношениям, в основном сами выбирают себе вождей, не презирают внебрачных детей, не знают закона и не понимают чести в том смысле, в каком понимают их жители Семи королевств. Впрочем, Джон тут же вспоминает, что и сами одичалые разнятся меж собой, это не один народ, а множество разных племен, большинство из которых даже не говорят на общем, появившемся после андальского завоевания, языке. У некоторых племен похоже сохранился в той или иной форме матриархат (Джон упоминает неких матерей кланов, с которыми договаривался Манс, "в одном ряду" с магнарами, как равных им). Дальше всех в плане развития, похоже, ушли тенны - у них почти оформился переход от военной демократии к передаче власти магнара (вождя) по наследству. Но и теннов, как и всех прочих, Манс убедил пойти за собой и назвать Королем за Стеной.
Видно, что Джон восхищается Мансом: его харизмой, умением найти подход к любым обитателям застенья, завоевать одних мечом, а других - словом. И мысль, что ему, возможно, придется попытаться убить Манса, чтобы уберечь семь королевств от набега одичалых (без него огромная орда одичалых рассыплется), вовсе не доставляет Джону радости. Он даже молится старым богам, чтобы они избавили его от подобного жребия. Войско одичалых уже неподалеку от Кулака Первых людей, и Джон надеется, что его братья по Дозору сумеют сами покончить с Мансом во время атаки.
Когда Джон возвращается в лагерь людей Тормунда, на него нападает орел (тот самый, который принадлежал варгу Ореллу), едва не выдирая ему когтями глаз. Появляется Гремучая рубашка, которого за Джоном послал Манс. За ними увязывается и Игритт, видно, заподозрившая в намечающемся разговоре с Мансом опасность для Джона.
Они доезжают до Кулака Первых людей, где расположился Манс. Холм покрыт трупами людей и лошадей, одичалые мародерствуют, забирая все мало-мальски ценное (например, лошадиные подковы, которые можно переплавить). Джона, недоумевающего, что произошло и кто напал на дозорных, ведут к Мансу на допрос. Ему приходится рассказать, сколько на Кулаке было дозорных, что командовал ими Старый Медведь, а в Черном замке за главного остался Боуэн Марш. Последняя новость Манса радует - Марш не особенно умеет воевать - и он говорит Джону, что дозорных убили Иные и оживленные теми мертвецы.
Гремучая рубашка требует казнить Джона, но за него вступается Игритт, говоря, что они провели вместе много ночей. Джон подтверждает ее ложь. Манс решает отправить Джона и Игритт со Стиром и Ярлом на разведку за Стену. Джон должен делом доказать, что предан королю одичалых, иначе его убьют.
Ночью же ложь Игритт становится правдой: Джон наконец-то отвечает девушке взаимностью.

Обзорам

[L]Laelli[/L]<a href="http://grrmartin.diary.ru/p203465384.htm" target=_blank>перечитывает</a> вторую главу Джона в "Буре мечей"

@темы: Буря мечей, POV - Джон, Джон, перечитываем

---

Буря мечей. Глава XIV. Кейтилин - 2

[lena-wind]

Кейтилин все время проводит возле умирающего отца, который слабеет, бредит, и просит прощения у Ромашки. Новостей ей никто не говорит, она только знает, что Джейме ушел от погони посланной Эдмаром, и что Фреи ушли из Риверрана очень рассерженные.
Возвращается Робб. Кейтилин надеется, что сын простит ее.
Кейтилин зовут в Великий Чертог. Когда она приходит туда, чертог полон людей. Робб стоит на помосте - взрослый мужчина шестнадцати лет в короне из меди и железа с зубцами в виде мечей. Он расхваливает Эдмара за победу над Ланистерами в битве у Каменной Мельницы. Кроме кучи знакомых лиц Кейтилин замечает компанию каких-то незнакомых лородов и леди.
Кейтилин выходит вперед, приветсвует сына и спрашивает знает ли он, что она сделала. Робб отвечает утвердительно. Лорд Карстарк возмущается, что ему не дали отомстить за погибших сыновей. Робб говорит, что отпускать Цареубийцу было не правильно, но раз она сделала это из любви к дочерям, то он ее простит, так как любовь заставляет делать глупрости.
Все уходят, в зале остаются только Старки, Талли и незнакомцы. Робб представлет их Кейтилин - это семейство Вестерлингов и лорд Спейсер, вассалы Ланнистеров, и сообщает, что женилася на Жиенне Вестерлинг. Кейтилин в шоке.
Оказывается, при взятии замка Крэг Робб был ранен, Жиенна за ним ухаживала, а когда он совсем загрустил узнав о гибели бартьев, то Жиенна его так утешала, что на утро он, как порядочный мужчина, должен был на ней жениться. От себя скажу, что раз уж он аж такой порядочный, то дожен был держать слово данное другой. И не королевское это дело жениться на ком попало. А раз ей так дорога ее девичья честь, то нечего было бегать по чужим спальням с утешениями. А иннициатива Жиенны там явно есть, или скорее всего инициатива мамы. А иначе зачем было селить Робба в ее спальню и Жиенне лично за ним ухаживать (в замке нет других комнат, а также мейстера и слуг?) Не удивлюсь если Роббу подмешали какой-то среденевековой виагры. Но скорее всего он просто молодой и глупый, а рядом нет мамы кого-то кого бы он послушали и кто бы мог дать по шее посоветовать как правильно поступить. Но что сделано - то сделано. От большой любви и не меньшей глупости Робб получил жену, пятьдесят пехотинцев и дюжину рацарей, потерял тысячу рыцарей и три тысячи пехоты и поссорился с лодом Фреем.
Вестерлинги уходят отдыхать, а Кейтилин спрашивает где Серый Ветер. Оказывается волку не нравится дядя Жиенны, а Жиенна и ее мама боятся волка. Кейтилин просит отослать куда-то сира Рольфа и говорит, что волку надо доверять, так это дар богов. Пятеро волчат были посланы пяти маленьким Старкам не просто так. "Шесть. Еще был волк для Джона", - поправляет ее Робб, и говорит, что больше не верит в мистическое предназначение волков, так как волки не спасли Брана и Риккона.
Робб, Кейтлин, Бринден и Эдмар идут в приемную лорда Хостера. Там Робб и Черная Рыба ругают Эдмара за дурацкую битву. Они рассчитывали, что Тайвин пойдет на запад, и даже нашли место где на него было бы хорошо напасть. А Станнис тем временем захватил бы Королевкую Гавань. Но действия Эдмара задержали Тайвина ровно на столько, что к нему успел гонец из столицы. Тайвин развернулся, соединил свое войско с Тиреллами и разбил Станниса. Теперь придется воевать не только с войском Ланнистеров, но и Тиреллов, а возможно еще и с Фреями. И на севере с Грейджоями. Но между Винтерфеллом и Риверраном стоят Близнецы, так что обязательно и срочно нужно мириться с Фреями. Для этого нужно найти что-то, что польстит их гордости. Или кого-то.

Обзорам

[L]lena-wind[/L] <a href="http://grrmartin.diary.ru/p203432406.htm">перечитывает</a> 14 главу "Бури мечей"

@темы: Буря мечей, Старки, Робб, Кейтилин, Талли, POV - Кейтилин, перечитываем